Eliza Carthy — Whole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Carthy adlı sanatçının "Whole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could climb all the way inside you and be you for a day
Sliding around inside you, you are so big
So beautiful and so mine
If only I could be you all the time
I could be all the way around you and swallow you in myself
Wrap my body around you, you are so small
So delicate and so mine
If only I could warm you all the time
Do you smell my breathing around you, my body breathing you in
My self and my soul and grace, you are so still
So transient and so mine
If only I could breathe you all the time
And it’s ten o’clock in the morning
And you show no sign of waking
My love has worn you down but I
Know no way of stopping
This swallowing you whole
Body and soul
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yol boyunca senin içine tırmanabilir ve bir günlüğüne sen olabilirim
İçinde kayıyorsun, çok büyüksün.
Çok güzel ve çok benim
Keşke hep senin olabilirim
Tüm yol boyunca senin etrafında olabilir ve kendimi yutmak
Vücudumu sar, çok küçüksün.
Çok hassas ve çok benim
Keşke seni her zaman ısıtabilseydim.
Etrafınızdaki nefesimi kokluyor musunuz, bedenim sizi nefes alıyor mu
Hala da öyle öz ve ruhumu ve benim sayemde seni
Çok geçici ve çok benim
Keşke seni her zaman nefes alabilseydim.
Sabah saat on oldu
Ve uyanma belirtisi göstermiyorsun.
Aşkım seni yıprattı ama ben
Durmanın bir yolunu bilmiyorum
Bu seni tamamen yutuyor
Beden ve ruh