Eliza Gilkyson — Welcome Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Gilkyson adlı sanatçının "Welcome Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was the summer of my discontent
It was the ball of a lifetime
It was the winter of my absence
Waiting on the springtime
Well, there was dark sackcloth and ashes
For a couple-a years
I took my licks and my hundred lashes
I cried a bundle of tears
Well, that distant shore’s forever out of reach
Before you know it, you’re washed up on the beach
And yet, you’re welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Well, I was bent, but I was not broken
I was sinking, but I could not drown
I was reeling, but I was still hoping
I could be lost and found
Well, I was temporarily disconnected
In my state of disrepair
Disoriented and dejected
I had to climb out of there
Well, that distant shore’s forever out of reach
Before you know it, you’re washed up on the beach
And then, you’re welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Move on landward, bound
'Til you land on solid ground
INSTRUMENTAL
Welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Now everybody sing, 'Welcome back'
It was a pretty dark day
Hard times in Babylon, welcome back
I’ll just zoom on my way
Welcome back
Welcome back
Welcome back
Welcome back
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim hoşnutsuzluğumun yazıydı
Bu bir ömür boyu top oldu
Yokluğumun kışıydı.
Baharı bekliyorum
Şey, karanlık çuval bezi ve küller vardı
Bir çift için-bir yıl
Benim yalıyor ve benim yüz kirpikleri aldı
Bir demet gözyaşı döktüm
O uzak kıyı sonsuza kadar ulaşılamaz.
Sen farkına varmadan, sen sahilde yıkanmış konum
Ve yine de, geri hoş geldiniz
Oldukça karanlık bir gündü
Ve şimdi güneş parlıyor, tekrar hoş geldiniz
Yoluma yaklaşacağım.
Eh, ben bükülmüş, ama kırık değildi
Batıyordum ama boğulmuyordum.
Çile çekiyordum, ama yine de umuyordum
Kaybolup bulunabilirim.
Geçici olarak bağlantım kesildi.
Benim durumumda
Şaşırmış ve kederli
Çıkmak zorunda kaldım
O uzak kıyı sonsuza kadar ulaşılamaz.
Sen farkına varmadan, sen sahilde yıkanmış konum
Ve sonra, tekrar hoş geldiniz
Oldukça karanlık bir gündü
Ve şimdi güneş parlıyor, tekrar hoş geldiniz
Yoluma yaklaşacağım.
Landward hareket, bağlı
Sağlam bir yere inene kadar
ETKİLİ
Tekrar hoş geldiniz
Oldukça karanlık bir gündü
Ve şimdi güneş parlıyor, tekrar hoş geldiniz
Yoluma yaklaşacağım.
Şimdi herkes şarkı söylesin, 'Hoş Geldiniz'
Oldukça karanlık bir gündü
Babil'de zor zamanlar, tekrar hoş geldiniz
Yoluma yaklaşacağım.
Tekrar hoş geldiniz
Tekrar hoş geldiniz
Tekrar hoş geldiniz
Tekrar hoş geldiniz