Элизиум — Как Ван Гог şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Элизиум adlı sanatçının "Как Ван Гог" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я как Ван Гог — захвачу с собой этюдник
И убегу, в мир, куда не ходят люди
Будет у меня работа — нарисую бегемота,
И потом еще кого-нибудь
Я как Ван Гог пусть мне будет трудно тоже
Я же не бог, но как бог талантлив всё же Если будет ещё хуже, я себе отрежу уши,
Выпью красного вина чуток
Я не буду петь, и танцевать,
Буду я картины рисовать.
Море красок, буйство цвета, нервных линий пируэты
И ночного воздуха глоток
Я как Ван Гог — пусть мой ум не очень ясен
Все, что я мог, — вид моих картин прекрасен
Пусть меня не понимают, пусть меня друзья стремают,
Но я сделал в жизни — всё, что смог
Я не буду петь, и танцевать,
Буду я картины рисовать.
Море красок, буйство цвета, нервных линий пируэты
И ночного воздуха глоток
Şarkı sözü çevirisi
Van Gogh gibi.
Ve insanların gitmediği bir dünyaya kaçacağım
Bir işim olacak-bir su aygırı çizeceğim,
Ve sonra başka biri
Ben Van Gogh gibi çok zor olsun
Ben bir tanrı değilim, ama bir tanrı olarak yetenekli yine de, eğer daha da kötüsü, kulaklarımı keseceğim,
Biraz kırmızı şarap içeceğim.
Şarkı söylemeyeceğim ve dans etmeyeceğim.,
Resim çizeceğim.
Renk Denizi, renk isyanı, pirouette sinir çizgileri
Ve gece hava yudum
Van Gogh gibiyim-aklım çok net değil
Tek yapabildiğim resimlerimin görünümü güzel
Beni anlamasın, arkadaşlarım beni arasın,
Ama hayatta yapabildiğim her şeyi yaptım.
Şarkı söylemeyeceğim ve dans etmeyeceğim.,
Resim çizeceğim.
Renk Denizi, renk isyanı, pirouette sinir çizgileri
Ve gece hava yudum