Элизиум — На Марс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Элизиум adlı sanatçının "На Марс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда улетает ракета на марс
Я знаю, я буду там
С собою берём только воду и квас
И фрукты далёких стран,
А также лучшие песни битлов
Реггей и джаз
И скоро я буду к полёту готов
Мы все улетаем на марс
Когда закружится на миг голова
Турбины взревут
Пора бы забыть про земные дела
Они подождут
Нас ждёт
Бесконечность космических дней
Космических трасс
Ах, хоть бы на марс нам попасть поскорей
Скорей бы на марс!
Но звездная пыль разъедает обшивку,
Мы гибнем в метеоритном дожде.
Нам дарит космос кривую улыбку,
Нас млечный путь забирает себе.
Şarkı sözü çevirisi
Bir roket Mars'a uçtuğunda
Biliyorum, orada olacağım
Kendimizle sadece su ve kvas alırız
Ve uzak ülkelerin meyveleri,
Ve ayrıca en iyi Beatles şarkıları
Reggae ve caz
Yakında uçmaya hazır olacağım.
Hepimiz Mars'a gidiyoruz.
Ne zaman twink baş döner
Türbinler patladı
Zamanı unutmak dünyevi işler
Bekleyecekler.
Bizi bekliyor.
Kozmik günlerin sonsuzluğu
Uzay yolları
Keşke Mars'a gidebilsek.
Mars'a gidelim!
Ama yıldız tozu kaplamayı aşındırıyor,
Meteor yağmurunda ölüyoruz.
Uzaya çarpık bir gülümseme verir,
Samanyolu bizi alıyor.