El*ke — Kalt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El*ke adlı sanatçının "Kalt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mir ist so kalt ich muss fort an einen anderen ort
Mir ist kalt, mir ist so kalt wenn ich dich seh wenn ich vor dir steh
Ich hab geträumt ich brauch kein geld
Es gibt kein morgen in meiner welt
Keine angst weit und breit
Ich wach auf war nur ein traum
Die hände zittern es ist kalt
Ich fühl mich leer, fühl mich schwer
Es ist vorbei, vorbei!
Mir ist so kalt, mir ist so kalt, ich muss fort an diesen anderen ort
Mir ist kalt, mir ist so kalt, wenn ich dich seh wenn ich vor dir steh
Bist du so kalt, du bist so kalt
Wenn wir uns sehn uns gegenüber stehn
Du bist kalt, mir ist so kalt
Ich will fort an diesen anderen ort!
Ich hab es tausendmal erlebt, tausendmal erlebt
Mich hat es tausendfach bewegt
Es gibt keine liebe für uns zwei
Niemand hier der mich befreit
Bin unter strom was fürne nacht
Luft wie eis der körper schreit
Ich fühl mich schwer ich fühl mich leer
Wenn ich dich seh wenn ich vor dir steh
Von 0 auf 100 im freien fall
Es ist vorbei — vorbei!
Mir ist so kalt, mir ist so kalt, ich muss fort an diesen anderen ort
Mir ist kalt, mir ist so kalt, wenn ich dich seh wenn ich vor dir steh
Bist du so kalt, du bist so kalt
Wenn wir uns sehn uns gegenüber stehn
Du bist kalt, mir ist so kalt
Ich will fort an diesen anderen ort!
Ich hab es tausendmal erlebt, tausendmal erlebt
Mich hat es tausendfach bewegt
Şarkı sözü çevirisi
O kadar üşüyorum ki başka bir yere gitmem gerekiyor.
Üşüyorum, seni gördüğümde çok üşüyorum. önünde durduğumda.
Paraya ihtiyacım olmadığını hayal ettim.
Benim dünyamda yarın yok
Uzak ve geniş korku yok
Uyanmak sadece bir rüyaydı
Eller titriyor. soğuk.
Boş hissediyorum, ağır hissediyorum
Bitti, bitti!
Çok üşüyorum, çok üşüyorum, başka bir yere gitmem gerekiyor.
Üşüyorum, çok üşüyorum, seni gördüğümde, önünde durduğumda
Çok soğuksun, çok soğuksun
Birbirimizi karşımızda gördüğümüzde
Sen üşüyorsun, ben çok üşüyorum.
Başka bir yere gitmek istiyorum!
Bunu binlerce kez yaşadım, binlerce kez yaşadım
Beni binlerce kez etkiledi.
İkimiz için aşk yok
Beni özgür bırakacak kimse yok.
Hangi gece güç altındayım
Hava buz gibi, vücut haykırıyor
Ağır hissediyorum, boş hissediyorum
Seni gördüğümde önünde durduğumda
Serbest düşüşte 0'dan 100'e
Bitti, bitti!
Çok üşüyorum, çok üşüyorum, başka bir yere gitmem gerekiyor.
Üşüyorum, çok üşüyorum, seni gördüğümde, önünde durduğumda
Çok soğuksun, çok soğuksun
Birbirimizi karşımızda gördüğümüzde
Sen üşüyorsun, ben çok üşüyorum.
Başka bir yere gitmek istiyorum!
Bunu binlerce kez yaşadım, binlerce kez yaşadım
Beni binlerce kez etkiledi.