Ella Endlich — Küss mich, halt mich, lieb mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Endlich adlı sanatçının "Küss mich, halt mich, lieb mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn es dich doch gibt
ein herz nur für mich schlägt
wer sagt mir heut was morgen noch zählt
wird die welt bald neu geboren
der weg ist mit blumen und sternen gesäht
ich spür mein held wird kommen
siehst du was ich seh
auch wunder können geschehen
dann wünsch ich mir flüsse die wasser noch führ´n
dornen die weichen und rosen die blüh´n
küß mich — halt mich — lieb mich
für immer
küß mich — halt mich — lieb mich
ein prinz der sein leben sein herz für mich gibt
ein kuß der die nacht und den zauber besiegt
küß mich — halt mich — lieb mich
küß mich — halt mich — lieb mich
wenn es dich doch gibt
ein herz nur für mich schlägt
dann wünsch ich mir flüsse die wasser noch führ´n
dornen die weichen und rosen die blüh´n
küß mich — halt mich — lieb mich
für immer
küß mich — halt mich — lieb mich
ein prinz der sein leben sein herz für mich gibt
ein kuß der die macht und den zauber besiegt
küß mich — halt mich — lieb mich
für immer
küß mich — halt mich — lieb mich
dann wünsch ich mir flüsse die wasser noch führ´n
dornen die weichen und rosen die blüh´n
küß mich — halt mich — lieb mich
küß mich — halt mich — lieb mich
(Dank an Michelle für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gerçekten varsan
bir kalp sadece benim için atıyor
bugün bana yarının hala önemli olduğunu kim söylüyor
dünya yakında yeniden doğacak
yol çiçekler ve yıldızlarla ekilir
Kahramanımın geleceğini hissediyorum.
benim gördüğümü görüyor musun
mucizeler bile olabilir
o zaman hala su taşıyan nehirler diliyorum
yumuşak ve gül dikenleri çiçek açar
öp beni-sarıl beni-sev beni
sonsuza dek
öp beni-sarıl beni-sev beni
benim için kalbini veren bir prens.
geceyi ve büyüyü fetheden bir öpücük
öp beni-sarıl beni-sev beni
öp beni-sarıl beni-sev beni
Eğer gerçekten varsan
bir kalp sadece benim için atıyor
o zaman hala su taşıyan nehirler diliyorum
yumuşak ve gül dikenleri çiçek açar
öp beni-sarıl beni-sev beni
sonsuza dek
öp beni-sarıl beni-sev beni
benim için kalbini veren bir prens.
gücü ve büyüyü fetheden bir öpücük
öp beni-sarıl beni-sev beni
sonsuza dek
öp beni-sarıl beni-sev beni
o zaman hala su taşıyan nehirler diliyorum
yumuşak ve gül dikenleri çiçek açar
öp beni-sarıl beni-sev beni
öp beni-sarıl beni-sev beni
(Metin için Michelle'e teşekkürler)