Ella Fitzgerald — All Through the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "All Through the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day is my enemy, the night my friend,
For I’m always so alone
Till the day draws to an end.
But when the sun goes down
And the moon comes through,
To the monotone of the evening’s drone
I’m all alone with you.
All through the night,
I delight in your love,
All through the night, you’re so close to me.
All through the night, from a height far above,
You and your love brings me ecstasy.
When dawn comes to waken me You’re never there at all.
I know you’ve forsaken me,
Till the shadows fall.
But then once again
I can dream,
I’ve the right
To be close to you
All through the night.
Şarkı sözü çevirisi
Gün benim düşmanım, gece arkadaşım,
Çünkü her zaman çok yalnızım.
Gün sona erene kadar.
Ama güneş battığında
Ve ay geliyor,
Akşamın drone'unun monotonluğuna
Seninle yapayalnızım.
Tüm gece boyunca,
Aşkından zevk alıyorum.,
Bütün gece bana çok yakınsın.
Tüm gece boyunca, çok yüksek bir yükseklikten,
Sen ve aşkın bana ecstasy getiriyor.
Şafak beni uyandırmaya geldiğinde hiç orada Olmuyorsun.
Beni terk ettiğini biliyorum.,
Gölgeler düşene kadar.
Ama sonra bir kez daha
Rüya göremiyorum ,
Haksız mıyım
Yakın olmak sana
Tüm gece boyunca.