Ella Fitzgerald — Any Old Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Any Old Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a guy who lives up on a hill
I got a guy who lives up on a hill
Swear he’s going to quit me
But I love him still
He got eyes like diamonds, teeth shine like yellow gold
He got eyes like diamonds, teeth shine like yellow gold
When he starts tender lovin' me
He satisfies my soul
Joe Williams sang this song with Count Basie
Joe Williams sang this song with Count Basie
I’m not a blues singer
But I’m trying to sing it for you
Yeah-yeah, bye-bye, baby
I’m through with you
I’m through with you
As the song says
I’m through with you
Hey say, if he don’t want you
What do you do?
Just put on your shoes
Pick up your cloths
And walk, 'cause he don’t want you no more
Don’t talk
Don’t …
Don’t be
Don’t see
He don’t want you
No, he don’t want you
That …
When you got the blues
Yes, yes I’m crying
I’m crying the blues
Now he say he’s sorry
He don’t love me no more
And I hit that door
'Cause my man don’t love me
Yes, he through with me
Eyes like diamonds, teeth shine like yellow gold
Eyes like diamonds, teeth shine like yellow gold
Well, this was your request
And you know Ella’s sold
I said bye-bye, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
It’s been a ball with this
Bye-bye, it’s been a ball
With this is blues
That’s all you get of the blues
So let’s finish with the blues right now
We can go to the next song
'Cause I know I’ve song the words
Song all the blues wrong
But I had to get the feeling
That’s going around and round
Everybody’s doing it
Everybody’s doing it
Everybody’s doing it
Everybody’s doing it
So I tried a little bit of soul for you
And now I know I go for you
Bye-bye, bye-bye
Yes that’s it
As Joe Williams said
I goofed the blues
So I’ll say
That’s all right now with this song
Good bye folks
Şarkı sözü çevirisi
Tepede yaşayan bir adamım var.
Tepede yaşayan bir adamım var.
Yemin ederim o da bırakacak beni
Ama yine de onu seviyorum
Elmas gibi gözleri var, dişleri sarı altın gibi parlıyor
Elmas gibi gözleri var, dişleri sarı altın gibi parlıyor
Beni sevmeye başladığında
Ruhumu tatmin ediyor
Joe Williams bu şarkıyı Kont Basie ile birlikte seslendirdi
Joe Williams bu şarkıyı Kont Basie ile birlikte seslendirdi
Ben blues şarkıcısı değilim.
Ama senin için söylemeye çalışıyorum.
Evet, Evet, güle güle bebeğim.
Seninle işim bitti
Seninle işim bitti
Şarkının dediği gibi
Seninle işim bitti
Hey söyle, Eğer seni istemiyorsa
Ne iş yapıyorsun?
Sadece ayakkabılarını giy.
Kıyafetlerinizi alın
Ve yürü, çünkü artık seni istemiyor.
Konuşma
Yapma …
Üzülme
Görmüyor
Sen istemiyor musun
Hayır, seni istemiyor.
O …
Ne zaman blues var
Evet, Evet ağlıyorum.
Hüzünlü ağlıyorum.
Şimdi üzgün olduğunu söylüyor.
Beni sevmiyor artık
Ve o kapıya çarptım.
Çünkü erkeğim beni sevmiyor.
Evet, benimle işi bitti.
Gözler elmas gibi, dişler sarı altın gibi parlıyor
Gözler elmas gibi, dişler sarı altın gibi parlıyor
Bu senin isteğindi.
Ve ella'nın satıldığını biliyorsun.
Güle güle dedim, güle güle.
Bye-bye, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
Bu bir top oldu
Bye-bye, bu bir top oldu
Bu blues ile
Blues'tan elde ettiğin tek şey bu
Şimdi blues ile bitirelim
Bir sonraki şarkıya geçebiliriz.
'Cause I know I've song the words
Şarkı tüm blues yanlış
Ama hissetmem gerekiyordu.
Bu etrafta dolaşıyor ve etrafta dolaşıyor
Herkes bunu yapıyor
Herkes bunu yapıyor
Herkes bunu yapıyor
Herkes bunu yapıyor
Bu yüzden senin için biraz ruh denedim
Ve şimdi senin için gittiğimi biliyorum
Bye-bye, bye-bye
Evet işte böyle
Joe Williams'ın dediği gibi
Ben blues goofed
Bu yüzden söyleyeceğim
Şimdi bu şarkıyla her şey yolunda
Güle güle Millet