Ella Fitzgerald — Between the Devil and the Deep Blue Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Between the Devil and the Deep Blue Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t want you
But I hate to lose you
You’ve got me in between
The Devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can’t forget you
You’ve got me in between
The Devil and the deep blue sea
I oughta cross you off my list
But when you come knockin' at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The Devil and the deep blue sea
I oughta cross you off my list
But when you come knockin' at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
(scat interlude)
You’ve got me in between
The Devil and the deep blue sea

Şarkı sözü çevirisi

İstemiyorum sizi.
Ama seni kaybetmekten nefret ediyorum.
Beni arada tutuyorsun.
Şeytan ve derin mavi deniz
Seni affediyorum
Çünkü seni unutamıyorum.
Beni arada tutuyorsun.
Şeytan ve derin mavi deniz
Seni listemden çıkarmalıyım.
Ama kapımı çaldığında
Kader kalbime bir bükülme veriyor gibi görünüyor
Ve daha fazlası için koşarak geri geliyorum
Nefret ediyorum senden
Ama sanırım seni seviyorum
Beni arada tutuyorsun.
Şeytan ve derin mavi deniz
Seni listemden çıkarmalıyım.
Ama kapımı çaldığında
Kader kalbime bir bükülme veriyor gibi görünüyor
Ve daha fazlası için koşarak geri geliyorum
Nefret ediyorum senden
Ama sanırım seni seviyorum
(scat interlude)
Beni arada tutuyorsun.
Şeytan ve derin mavi deniz

Between the Devil and the Deep Blue Sea şarkısının klibi (Ella Fitzgerald)