Ella Fitzgerald — Come On - A - My House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Come On - A - My House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This ole house once knew my children this house once knew my wife
This ole house was joy and comfort as we fought the storms of life
This ole house once rang with laughter this ole house heard many a shouts
Now she trembles in the darkness oh when the lightnin' walks about
I ain’t a gonna need this house no longer ain’t a gonna need this house no more
Ain’t got time to fix his shingles ain’t got time to fix the door
Ain’t got time to oil the hinges nor to mingle the window panes
I ain’t gonna need this house no longer I’m gettin' ready to meet the saints
This ole house is a gettin' shaky this ole house is a gettin' old
This ole house stands in the rain this ole house stands in the cold
Oh my knees are gettin' chilly but I feel no fear or pain
Cause I can see an angel a peekin' through a broken window pane
I ain’t a gonna need this house no longer…
This ole house is afraid of thunder this ole house is afraid of storms
This ole house just groans and trembles when the night come flings his arms
This ole house is a gettin' feeble this ole house is a needin' paint
Just like me it’s tuckered out but I’m gonna get ready to meet the saints
I ain’t a gonna need this house no longer…
Şarkı sözü çevirisi
Bu ole evi Bir zamanlar çocuklarımı tanıyordu bu ev Bir zamanlar karımı tanıyordu
Bu ole evi, hayatın fırtınalarıyla savaşırken neşe ve rahatlıktı
Bu ole evi Bir zamanlar kahkahalarla çaldı bu ole evi birçok bağırış duydu
Şimdi karanlıkta titriyor.
Bu eve artık ihtiyacım yok bu eve artık ihtiyacım yok
Zona tamir etmek için zamanım yok kapıyı tamir etmek için zamanım yok
Menteşeleri yağlamak ve pencere camlarını karıştırmak için zamanım yok
Bu eve artık ihtiyacım yok. azizlerle tanışmaya hazırlanıyorum.
Bu ole evi Bir gettin 'titrek bu ole evi Bir gettin' eski
Bu ole evi yağmurda duruyor bu ole evi soğukta duruyor
Oh dizlerim soğuyor ama korku ya da acı hissetmiyorum
Çünkü kırık bir camdan bir melek görüyorum.
Artık bu eve ihtiyacım yok.…
Bu ole evi gök gürültüsünden korkuyor bu ole evi fırtınalardan korkuyor
Bu ole Evi sadece inliyor ve titriyor gece geldiğinde kollarını fırlatıyor
Bu ole evi Bir gettin 'feeble bu ole evi Bir needin' boya
Tıpkı benim gibi, bu çok gergin ama azizlerle tanışmaya hazırlanacağım.
Artık bu eve ihtiyacım yok.…