Ella Fitzgerald — Deedle De Dum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Deedle De Dum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deedle de dum
Is the song that I hum
And the tune keeps ringing!
Deedle de dum
Is the song that I hum
And the world keeps singing!
Joy in my soul
As I merrily roll
On my way!
Deedle de dum
Is beginning to come
From the early birdies!
Deedle de dum
Is the melody heard
On the hurdy-gurdies!
Fun to be had
If you join in this glad
Round the lane
Spring is in the air
I haven’t got a care
Hi ho, lackaday!
What a thrill to share
With people everywhere
My song, in a friendly way
I started alone
But the melody’s grown
To a full size chorus
Deedle de deedle de, deedle de dum
And the world is for us!
Life is complete
And delightfully sweet
While I hum
Deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle de dum!
Yes, the melody’s grown
To a full size chorus
Deedle de de, deedle de dum
And the world is for us!
Life is complete
And delightfully sweet
While I hum
Deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle de!
Deedle doo doody
Deedle doo doo deedle de lee oo de
De lo de, de loo oo de, de lee oo de
Doo doo doodle doodle de!
Şarkı sözü çevirisi
Deedle de dum
Bu şarkı mırıldanıyorum
Ve melodi çalmaya devam ediyor!
Deedle de dum
Bu şarkı mırıldanıyorum
Ve dünya şarkı söylemeye devam ediyor!
Ruhumda sevinç
Neşeyle yuvarlanırken
Yola!
Deedle de dum
Gelmeye başlıyor
Erken kuşlardan!
Deedle de dum
Melodi duyuldu mu
Hurdy-gurdies üzerinde!
Olması eğlenceli
Eğer bu mutluluğa katılırsan
Şeridin etrafında
Bahar havada
Hiç bir bakım yok
Merhaba, lackaday!
Paylaşmak için ne heyecan
İnsanlar her yerde
Benim şarkım, dostça bir şekilde
Yalnız başladım.
Ama melodi büyüdü
Tam boy bir koroya
Deedle de deedle de, deedle de dum
Ve dünya bizim için!
Hayat tamamlandı
Ve nefis tatlı
Ben mırıldanırken
Deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle de dum!
Evet, melodi büyüdü.
Tam boy bir koroya
Deedle de de, deedle de dum
Ve dünya bizim için!
Hayat tamamlandı
Ve nefis tatlı
Ben mırıldanırken
Deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle deedle de!
Deedle doo doody
Deedle Doo Doo deedle de lee oo de
De lo de, de loo oo de, de lee oo de
Doo doo doodle doodle de!