Ella Fitzgerald — Hallelujah! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Hallelujah!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was on the run
But I was not running
So many out of boats
Drift away at sea
And when your time is done
Even lions lose their cunning
You will say with everything Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
I woke from a dream
But I was not dreaming
Blessed was the voice
Which sang inside of me There is one way out
Like the mighty river gleaming
She finds a sea eventually Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound of common ground Hallelujah
Now I have heard some men
Speaking lies as they were grinning
For sake a loyal friend
Just to save their own
But closer to the end
Is nearer the beginning
And what goes down
Comes back around Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Mmmmhhmmm oh Alright hey now. yeah
Hallelujah (all right) Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
Hallelujah (my brother) Hallelujah
Hallelujah (my child)
That’s the sound the joyous sound Hallelujah (oh look out now)
Oh go and go Oh lord
Alright
Hallelujah (alright)
Hallelujah
That’s the sound the joyous sound Hallelujah
That’s the sound the joyous sound oh oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Kaçıyordum.
Ama koşmuyordum.
Çok fazla tekne kaldı
Denizde sürüklenmek
Ve zamanın bittiğinde
Aslanlar bile kurnazlıklarını kaybeder
Her şeyi Hallelujah ile söyleyeceksin
Hallelujah Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Bir rüyadan uyandım
Ama hayal kurmuyordum.
Bu ses kutsanmıştı
İçimde şarkı söyleyen bir çıkış yolu var
Parıldayan güçlü bir nehir gibi
Sonunda bir deniz bulur Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Bu ortak zemin Hallelujah sesi
Şimdi bazı erkekler duydum
Yalan söyleyerek sırıtıyorlardı.
Uğruna sadık bir arkadaş
Sadece kendi kurtarmak için
Ama sonuna kadar yakın
Başlangıca daha yakın mı
Ve ne aşağı gider
Hallelujah etrafında geri geliyor
Hallelujah Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Mmmmhhmmm Oh Tamam hey şimdi. evet
Hallelujah (Tamam) Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Hallelujah (kardeşim) Hallelujah
Hallelujah (çocuğum)
Bu ses neşeli ses Hallelujah (oh şimdi dikkat et)
Oh git ve git oh Tanrım
Peki
Hallelujah (Tamam)
Şükür
Bu ses neşeli ses Hallelujah
Bu ses neşeli ses oh oh evet