Ella Fitzgerald — Looking for a Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Looking for a Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am just a little girl
Who’s looking for a little boy
Who’s looking for a girl to love.
Tell me please,
Where can he be,
The loving he who’ll bring to me The harmony I’m dreaming of.
It’ll be goodbye, I know
To my tale of woe,
When he says «Hello!»
So I am just a little girl
Who’s looking for a little boy
Who’s looking for a girl to love!
If it’s true that love affairs are all arranged in heaven,
My guardian angel is holding out on me So i’m looking for a boy about 5 foot 6 or 7
and wont be happy until i’m on his knee
i’ll be blue until he comes my way
hope he takes the cue
when i am say
Tell me please where can he be The loving he who bring to me The harmony i’m dreaming of It’ll be goodbye i know to my tale of woe
When he says «Hello!»
So i am just a little girl
Whos looking for a little boy
Whos looking for a girl to love!
Won’t you find that boy
Help me find a boy
Who’s looking for a girl to love
Şarkı sözü çevirisi
Sadece küçük bir kızım ben
Kim küçük bir çocuk arıyor
Sevecek bir kız arıyor.
Lütfen söyle bana ,
Nerede olabilir,
Hayal ettiğim uyumu bana getirecek olan sevgi dolu adam.
Elveda olacak, biliyorum.
Keder hikayeme,
Ne zaman «Merhaba " diyor!»
Yani ben sadece küçük bir kızım
Kim küçük bir çocuk arıyor
Kim sevmek için bir kız arıyor!
Eğer aşk ilişkilerinin hepsinin cennette düzenlendiği doğruysa,
Koruyucu meleğim bana uzanıyor, bu yüzden yaklaşık 5 fit 6 veya 7 inç boyunda bir çocuk arıyorum
ve Diz çökene kadar mutlu olmayacağım.
yoluma çıkana kadar mavi olacağım.
umarım işaret alır
söylediğim zaman
Söyle bana, lütfen, nerede sevgi dolu olabilir, bana uyum getiren, hayalini kurduğum, elveda olacak, keder hikayemi biliyorum.
Ne zaman «Merhaba " diyor!»
Yani ben sadece küçük bir kızım
Kim küçük bir çocuk arıyor
Kim sevmek için bir kız arıyor!
O çocuğu bulmayacak mısın
Bir çocuk bulmama yardım et
Kim sevmek için bir kız arıyor