Ella Fitzgerald — Mama Come Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Mama Come Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Mama, please come home
Oh Mama, please come home
Oh Mama, oh Mama, come home with me now
Papa and me we are hungry and howl
You’ve been away since a quarter to two
Jumping around with that jitterbug crew
Papa’s been mending the holes in his socks
While you stick nickels in the jitterbug box
Mama, come home
Come home, come cook a chik
Mama, come home
Come on, you cookin' slick
Mama, come home
Come on, but double quick
Mama, oh Mama, oh Mama, come home
Mama, come home
Come on, make with us steak
Mama, come home
Come on, bake with us cake
Mama, come home
Come on, give us a break
You’ve been away all day and that is why you hear me say
Mama, oh Mama, come home with me, please
Gone are the crackers and gone is the cheese
Mama, oh Mama, the best thing to do
Seein' that pap is a jitterbug too
And he is so mad that the house really rocks
You better come and bring the jitterbug box
Oh Mama, oh Mama, come home with me now
Papa and me we are hungry and howl
Mama, come home
Mama, come home
Mama, come home
Mama, oh Mama, oh Mama, come home
Mama, come home
Make with us steak
Mama, come home
Bake with us cake
Mama, come home
Please give us a break
You’ve been away all day and that is why you hear me say
Mama, oh Mama, come home
Oh Mama, oh Mama, come home
Say papa’s so mad that the house really rocks
You’d better come and bring the jitterbug box
Come home…
Şarkı sözü çevirisi
Anne, lütfen eve gel.
Anne, lütfen eve gel.
Oh anne, Oh anne, şimdi benimle eve gel
Babam ve ben açız ve uluyoruz
İki çeyrekten beri uzaktasın.
Bu jitterbug ekibi ile etrafında atlama
Babam çoraplarındaki delikleri tamir ediyor.
Jitterbug kutusuna beşlik koyarken
Anne, eve gel.
Eve gel, bir piliç pişirmeye gel
Anne, eve gel.
Hadi, seni kaygan yemek.
Anne, eve gel.
Hadi, ama iki kat daha hızlı
Anne, oh anne, oh anne, eve gel
Anne, eve gel.
Hadi, bizimle biftek yap.
Anne, eve gel.
Hadi, bizimle kek pişir
Anne, eve gel.
Hadi, bizi rahat bırak.
Bütün gün uzaktasın ve bu yüzden beni duyuyorsun.
Anne, oh anne, benimle eve gel, lütfen
Krakerler gitti ve peynir gitti
Anne, oh anne, yapılacak en iyi şey
Papa'nın da bir jitterbug olduğunu görmek
Ve o kadar kızgın ki ev gerçekten sallanıyor
Gelip jitterbug kutusunu getirsen iyi olur.
Oh anne, Oh anne, şimdi benimle eve gel
Babam ve ben açız ve uluyoruz
Anne, eve gel.
Anne, eve gel.
Anne, eve gel.
Anne, oh anne, oh anne, eve gel
Anne, eve gel.
Bizimle biftek yap
Anne, eve gel.
Bizimle kek pişirin
Anne, eve gel.
Lütfen bize bir mola verin
Bütün gün uzaktasın ve bu yüzden beni duyuyorsun.
Anne, oh anne, eve gel
Oh anne, oh anne, eve gel
Ev gerçekten müthiş baba çok kızgın demek
Gelip jitterbug kutusunu getirsen iyi olur.
Dönmek…