Ella Fitzgerald — Out of this World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Out of this World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re clear out of this world.
When I’m looking at you
I hear out of this world
The music that no mortal ever knew.
You’re right out of a book,
A fairy tale I read when I was so high.
No armored knight out of a book
Was more enchanted by a Lore-Lei than I,
After waiting so long for the right time,
After reaching so long for a star,
All at once, from the long and lonely night time
And despite time, here you are.
I’d cry out of this world
If you said you were through.
So let me fly out of this world
And spend the next eternity or two with you.
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyadan kurtuldun.
Sana baktığımda
Bu dünyadan duyuyorum
Ölümlülerin bilmediği müzik.
Kitaptan çıkmış gibisin.,
Kafam çok güzelken okuduğum bir peri masalı.
Kitaptan zırhlı şövalye yok
Bir Lore-Lei tarafından benden daha büyülendi,
Doğru zaman için çok uzun bekledikten sonra,
Bir yıldız için çok uzun ulaştıktan sonra,
Hepsi aynı anda, uzun ve yalnız bir geceden
Ve zamana rağmen, işte buradasın.
Bu dünyadan ağlardım.
Eğer bittiğini söyleseydin.
Bu yüzden bu dünyadan uçmama izin ver
Ve bir sonraki sonsuzluğu seninle geçireceğim.