Ella Fitzgerald — Trying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Fitzgerald adlı sanatçının "Trying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tryin' to forget you
But try as I may
Your still my every thought, dear
Every day
No use tryin' to forget you
'Cause I realize
That I’m tryin' to forget you
With tears in my eyes
And those teardrops only remind me That I love you more and more
So I’ll put my foolish pride behind me And go knockin', knockin' at your door
And I’ll be tryin' to impress you
Hopin' to possess you
Now I know I haven’t a chance, dear
There’s no denyin'
But you can’t blame a fellow for tryin'
And those teardrops only remind me That I love you more and more
So I’ll put my foolish pride behind me And go knockin', knockin' at your door
And I’ll be tryin' to impress you
Hopin' to possess you
Now I know I haven’t a chance, dear
There’s no denyin'
But you can’t blame a fellow for tryin'
Şarkı sözü çevirisi
Seni unutmaya çalışıyorum
Ama denemek gibi olabilirim
Sen hala benim her düşüncemsin, tatlım.
Her gün
Seni unutmaya çalışmak işe yaramaz.
Farkındayım çünkü
Çalışıyorum seni unutmak için
Gözlerimde gözyaşları ile
Ve bu gözyaşları bana sadece seni daha çok sevdiğimi hatırlatıyor
Bu yüzden aptal gururumu arkamda bırakacağım ve kapıyı çalacağım, kapını çalacağım
Ve seni etkilemeye çalışacağım.
Umarım sana sahip olmak
Artık hiç şansım olmadığını biliyorum canım.
Denyin yok
Ama denediği için bir adamı suçlayamazsın.
Ve bu gözyaşları bana sadece seni daha çok sevdiğimi hatırlatıyor
Bu yüzden aptal gururumu arkamda bırakacağım ve kapıyı çalacağım, kapını çalacağım
Ve seni etkilemeye çalışacağım.
Umarım sana sahip olmak
Artık hiç şansım olmadığını biliyorum canım.
Denyin yok
Ama denediği için bir adamı suçlayamazsın.