Ella Mae Morse — False Hearted Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ella Mae Morse adlı sanatçının "False Hearted Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You love me in the sunshine
You hate me in the rain
When old man trouble is hanging 'round
It always seems to rain
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
You said that you’d be true babe
And told me that we’d wed
Now you won’t even see me
And I wish that I was dead
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
You double crossed me babe
You know you done it too
You never hug and kiss me
Until the red is due
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
I wish I was an outlaw I’d draw my gun and fire
I’d fire it at your heart babe
Because you are a liar
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
When Gabriel blows his trumpet
And we shall all arise
There’ll be nobody up there
Who’ll believe your dirty lies
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
And if you go before me
And find it different there I know that you’ll remember
You did not treat me fair
I’m tired of livin' in this old world
You’ve done me wrong, false hearted girl
You’ve done me wrong, false hearted girl
Şarkı sözü çevirisi
Güneşte beni seviyorsun.
Yağmurda benden nefret ediyorsun.
Yaşlı adamın başı dertte olduğunda
Her zaman yağmur yağıyor gibi görünüyor
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Gerçek olacağını söylemiştin bebeğim.
Ve bana evleneceğimizi söyledi.
Şimdi beni görmeyeceksin bile.
Ölü olduğumu ve keşke
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Beni aldattın bebeğim
Sen de yaptığını biliyorsun.
Bana asla sarılmıyorsun ve öpmüyorsun
Kırmızı kadar bağlı olduğunu
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Keşke bir kanun kaçağı olsaydım silahımı çekip ateş ederdim.
Kalbine ateş ederdim bebeğim.
Yalancısın çünkü
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Gabriel trompetini üflediğinde
Ve hepimiz ayağa kalkacağız
Orada kimse olmayacak.
Kirli yalanlarına kim inanacak
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Ve eğer benden önce gidersen
Ve orada farklı bul. hatırlayacağını biliyorum.
Bana adil davranmadın.
Bu eski dünyada yaşamaktan bıktım.
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız
Bana yanlış yaptın, yanlış kalpli kız