Elli Medeiros — Lonely Lovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elli Medeiros adlı sanatçının "Lonely Lovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, man! Tell me you love me, even if we know you’re lying!
Come on! Let’s add some romance to this dirty life!
Some plastic beauty to our dying bodies
Some chemical fun in our rotten brains
Let’s make our lives look as perfect as a movie!
Come on, man! Tell me you love me, even if we know you’re lying!
Come on! Let’s try to forget what we really are!
Lonely lovers in a dying city, false lovers in a rotten world!
Let’s make our lives look as real as a movie!
(Guitare solo)
Some plastic beauty to our dying bodies
Some chemical fun in our rotten brains
Let’s make our lives look as perfect as a movie!
Come on, man! Tell me you love me, even if we know you’re lying!
Come on! Let’s try to forget what we really are!
Lonely lovers in a dying city, false lovers in a rotten world!
Let’s make our lives look as real as a movie, as a movie!
Şarkı sözü çevirisi
Hadi dostum! Yalan söylediğini bilsek bile beni sevdiğini söyle!
Haydi! Bu kirli hayata biraz romantizm ekleyelim!
Ölmekte olan bedenlerimiz için bazı plastik güzellik
Çürümüş beyinlerimizde bazı kimyasal eğlence
Hayatımızın bir film kadar mükemmel görünmesini sağlayalım!
Hadi dostum! Yalan söylediğini bilsek bile beni sevdiğini söyle!
Haydi! Gerçekte ne olduğumuzu unutmaya çalışalım!
Ölmekte olan bir şehirde yalnız aşıklar, çürümüş bir dünyada sahte aşıklar!
Hayatımızın bir film kadar gerçek görünmesini sağlayalım!
(Guitare solo)
Ölmekte olan bedenlerimiz için bazı plastik güzellik
Çürümüş beyinlerimizde bazı kimyasal eğlence
Hayatımızın bir film kadar mükemmel görünmesini sağlayalım!
Hadi dostum! Yalan söylediğini bilsek bile beni sevdiğini söyle!
Haydi! Gerçekte ne olduğumuzu unutmaya çalışalım!
Ölmekte olan bir şehirde yalnız aşıklar, çürümüş bir dünyada sahte aşıklar!
Hayatımızı bir film kadar gerçek gösterelim, bir film gibi!