Ellie Goulding — Your Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellie Goulding adlı sanatçının "Your Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money
But boy if I did
I'd buy a big house where
We both could live
So excuse me forgetting
But these things I do
See I've forgotten if
They're green or they're blue
Anyway the thing is
What I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
And you can tell everybody,
This is your song
It may be quite simple but
Now that is done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is now your in the world
If I was a sculptor but then again no
Or girl who makes potions in a traveling show
I know it's not much but
It's the best I can do
My gift is my song and
This one's for you
And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple but
Now that is done
I hope you dont mind, I hope you dont mind
That I put down in words
How wonderful life is now your in the world
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bu duygu biraz komik
Ben kolayca saklanabilecek biri değilim.
O kadar param yok
Ama eğer yapsaydım
Büyük bir ev alırdım nerede
İkimizin yaşayabileceği
Bu yüzden affetmelisin
Ama böyle şeyler yapıyorum.
Gördün mü unuttum
Onlar da yeşil ya da mavi
Neyse şey
Gerçekten ne demek istediğimi
Seninki gördüğüm en tatlı gözler.
Ve herkese söyleyebilirsin,
Bu şarkı senin şarkın
Bu oldukça basit olabilir ama
Şimdi bitti
Umarım sakıncası yoktur, umarım sakıncası yoktur
Kelimelerle yazdığım
"Wonderful life" dünya artık senin nasıl
Eğer bir heykeltıraş olsaydım, ama yine de hayır
Ya da gezici bir şovda iksir yapan bir kız
Çok fazla olmadığını biliyorum ama
Yapabileceğim en iyi şey bu
Benim hediyem benim şarkım ve
Bu senin için
Ve herkese söyleyebilirsin
Bu şarkı senin şarkın
Bu oldukça basit olabilir ama
Şimdi bitti
Umarım sakıncası yoktur, umarım sakıncası yoktur
Kelimelerle yazdığım
"Wonderful life" dünya artık senin nasıl