Elliot Minor — Last Call To New York City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliot Minor adlı sanatçının "Last Call To New York City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It looks like we’ve finally had enough,
I could handle this 'til now,
There’s nothing better in this town,
Looking down through an open window,
The air’s so cold
Brings nothing good to me,
And the feeling’s all alone,
And you’ll stay, for a while,
And I’ll miss that fading smile,
Cos lately you’ve been missing…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me…
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos everynight I have to say goodbye…
And it doesn’t matter if we got no monet,
We’ll ditch this life
That we’ve been living for so long,
Now it’s gone, leave behind,
What we had, for a life,
Better where we belong…
And I know, that in your mind, that you’ll leave everything behind,
Cos lately you’ve been missing,
And hoping for the best things…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me…
Cos every night I have to say,
Goodbye… Cos every night I have to say…
You’ll be waiting there, you’ll be waiting there,
Tonight, tonight…
Show me that you care, show me that you care,
Tonight…
You’ll be waiting there, you’ll be waiting there,
Tonight, tonight, tonight…
And I know, that in your mind,
That you’ll leave everything behind,
Cos lately you’ve been missing,
And hoping for the best things…
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me,
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos every night I have to say, goodbye.
I’ll meet you in New York City,
Forget that boy you’re coming with me,
Cos every night I have to say,
Gooodbye… Cos every night I have to say, goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre sonunda yeterince içtik.,
Şimdi bu kadar idare edebilirim ,
Bu kasabada daha iyi bir şey yok.,
Açık bir pencereden aşağı bakıyor,
Hava çok soğuk
Bana iyi bir şey getirmiyor,
Ve duygu yapayalnız,
Ve bir süre kalacaksın.,
Ve bu solgun gülümsemeyi özleyeceğim,
Çünkü son zamanlarda kayıptın.…
New York'ta buluşuruz.,
O çocuğu unut benimle geliyorsun.…
Çünkü her gece söylemek zorundayım,
Gooodbye... veda etmek zorunda Çünkü her akşam ben …
Monet'imiz olmasa da fark etmez.,
Bu hayattan kurtulacağız
O kadar uzun zamandır yaşıyoruz,
Şimdi gitti, geride bırak,
Bir ömür boyu sahip olduğumuz şey,
Ait olduğumuz yerde daha iyi…
Ve biliyorum ki, aklında, her şeyi geride bırakacaksın,
Çünkü son zamanlarda kayıptın.,
Ve en iyi şeyler için umut…
New York'ta buluşuruz.,
O çocuğu unut benimle geliyorsun.…
Çünkü her gece söylemek zorundayım,
Elveda ... çünkü her gece söylemek zorundayım…
Orada bekleyeceksin, orada bekleyeceksin,
Bu gece, bu gece…
Bana değer verdiğini göster, bana değer verdiğini göster,
Bu gece…
Orada bekleyeceksin, orada bekleyeceksin,
Bu gece, bu gece, bu gece…
Ve biliyorum, bu senin aklında,
Her şeyi geride bırakacaksın.,
Çünkü son zamanlarda kayıptın.,
Ve en iyi şeyler için umut…
New York'ta buluşuruz.,
O çocuğu unut benimle geliyorsun.,
Çünkü her gece söylemek zorundayım,
Güle güle ... çünkü her gece veda etmek zorundayım.
New York'ta buluşuruz.,
O çocuğu unut benimle geliyorsun.,
Çünkü her gece söylemek zorundayım,
Güle güle ... çünkü her gece veda etmek zorundayım.