Elliott Murphy — Hangin' Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Murphy adlı sanatçının "Hangin' Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well after baby comes around we’re gonna go downtown
And see what it is we should know
Don’t matter about the city
Cause the girls and boys are pretty
And like leaves in the fall they will blow
Into the place where there’s a scene and a screaming machine
They will go And you can laugh you can stare but we’re all in the same damn show
Na na na na na You might find yourself in Paris in a burning drugstore
And Rome’s Spanish steps are just around the corner
You can be in London in a hard rock cafe
And Max’s Kansas city got the same things to say
And I saw oh now baby
What we doing this for
And she says you better shut up Cause you know who just walked in the door
Oh baby no no more
Na na na na na Oh give me something more
Na na na na na Oh baby what a bore
I’ve been taken and my conscience is aching
And I promise myself I won’t hang out no more
I see the same old faces in the same old dirty places
I say baby I feel just like whore
I said baby is this what living is for
Is there nothing more
Or is it just to score
You know I tried to find a movie or anything that’s groovy
To keep me off of the streets
But those books from nineteen twenty
They don’t really help me any
I guess its always been the same sale of meet
And now I don’t give a good goddamn where it is that I go Ill be a hooker or a looker but I guess my business is show
Na na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Bebek doğduktan sonra şehir merkezine gideceğiz.
Ve bilmemiz gereken ne olduğunu görün
Ben şehir hakkında önemi yok
Çünkü kızlar ve erkekler çok güzel
Ve sonbaharda yapraklar gibi esecekler
Bir sahnenin ve çığlık atan bir makinenin olduğu yere
Onlar gidecek ve sen gülebilirsin sen bakabilirsin ama hepimiz aynı lanet şovdayız
Na na na na na kendinizi Paris'te yanan bir eczanede bulabilirsiniz
Ve Roma'nın İspanyol Merdivenleri hemen köşede
Londra'da bir hard rock kafede olabilirsiniz
Ve Max'in Kansas City'de de aynı şeyler var.
Ve şimdi gördüm bebeğim
Bunu ne için yapıyoruz
Ve biliyor musun çok kapıdan içeri kim daha iyi Çünkü sen kapa çeneni diyor
Oh bebeğim, hayır, artık yok.
Na na na na na Oh bana daha fazla bir şey ver
Na na na na na oh bebeğim ne sıkıcı
Alındım ve vicdanım ağrıyor.
Ve kendime söz veriyorum, artık takılmayacağım.
Aynı eski kirli yerlerde aynı eski yüzleri görüyorum
Bebeğim diyorum, sadece bir fahişe gibi hissediyorum.
Dedim ki bebeğim, yaşamak bunun için.
Yok daha
Yoksa sadece puan için mi
Bir film ya da harika bir şey bulmaya çalıştım.
Beni sokaklardan uzak tutmak için
Ama on dokuz yirmi bu kitaplar
Bana pek yardımcı olmuyorlar herhangi bir
Sanırım her zaman aynı meet satışı oldu
Ve şimdi nereye gittiğimi umursamıyorum, bir fahişe ya da güzellik olacağım, ama sanırım işim bir gösteri.
Na na na na na