Elliott Murphy — Poise 'n Pen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Murphy adlı sanatçının "Poise 'n Pen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a heart so thick that its tearing me apart
And a baby so sick she can’t tell us apart
And whoever’s in the big house makes no difference to me And what you see is just a reflection of all the bathroom walls
In the cave where the bus terminal monster falls
Into the head of the golden runaway
Whose heard nothing at all
About the Thursday night crowd
How they live and how they love to see you fall
You can be the queen of hippies and I’m the king of fools
And we’ll have our bed for breakfast and watch the peasants drool
Till you find out that your palace was only their back room
And what you got are giant soup cans that laugh at your life
And a telephone existence and a magazine wife
And a drum that keeps drumming and a brain that’s so white
It goes out into the sun
And you find out why you love the night
Ain’t that a fright
Oh midnight raiders break down the doors looking for
Anti society
Pop city dolls who smoke long cigars
Looking for some notoriety
Who could have known what motion pictures could bring
Pandora’s box didn’t know everything
She’d never been to Beverly Hills
And what you hear is just the dark side of every joke
And the sound of French prostitutes who stare at you and smoke
Under a red neon sign that says god is hope
While all the bleach blond moms
Tell their pimpled bombs
Not to mope
Just use more soap
Şarkı sözü çevirisi
O kadar kalın bir kalbim var ki beni parçalara ayırıyor
Ve o kadar hasta bir bebek ki bizi ayıramıyor.
Ve büyük evdeki her kimse benim için bir fark yaratmıyor ve gördüğünüz şey sadece tüm banyo duvarlarının bir yansıması
Otobüs terminali canavarının düştüğü mağarada
Altın kaçağın kafasına
Kimin hiç bir şey duymadı
Perşembe gecesi kalabalığı hakkında
Nasıl yaşıyorlar ve düştüğünü görmeyi nasıl seviyorlar
Sen hippilerin Kraliçesi olabilirsin, ben de aptalların kralıyım.
Ve kahvaltı için yatağımızı alacağız ve köylülerin salyalarını izleyeceğiz
Sarayınızın sadece onların arka odası olduğunu öğrenene kadar
Ve sahip olduğunuz şey, hayatınıza gülecek dev çorba kutuları
Ve bir telefon varlığı ve bir dergi karısı
Ve davul çalmaya devam eden bir davul ve çok beyaz bir beyin
Güneşe çıkıyor
Ve bu geceyi neden sevdiğini öğreniyorsun
Bu bir korku değil mi
Oh midnight raiders break down the doors looking for
Anti-toplum
Pop city civcivler kim smoke uzun puro
Bazı ün arıyor
Sinema filmlerinin neler getirebileceğini kim bilebilirdi
Pandora'nın kutusu her şeyi bilmiyordu
Beverly Hills'e hiç gitmemişti.
Ve duyduğun şey sadece her şakanın karanlık tarafı
Ve sana bakan ve sigara içen Fransız fahişelerin sesi
Tanrı'nın umut olduğunu söyleyen kırmızı bir neon tabela altında
Tüm çamaşır suyu sarışın mılfs iken
Sivilceli bombalarına söyle.
Üzülmek için değil
Sadece daha fazla sabun kullanın