Elliott Smith — Don't Go Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Smith adlı sanatçının "Don't Go Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl, a snowball in hell
She was hard and as cracked as the Liberty Bell
I got her to come on and move in with me And I said I’d find a better place we could spend eternity
Don’t go down
Don’t go down
Stay with me Baby, stay
Her mama called me a thief
And her dad called himself commander-in-chief
I fought him off with my love
But I knew the sense of worthlessness she’d have to rise above
Don’t go down
Don’t go down
Stay with me Baby, stay
Don’t go down
Don’t go down
Stay with me Baby, stay
She had a dream, woke up in shock
She had seen her own body outlined in chalk
I split the scene, the globe had been spun
And her ghost leaned down to kiss me with a message from the sun
Don’t go down
Don’t go down
Stay with me Baby, stay
Don’t go down
Stay with me Baby stay
Don’t go down
Stay with me Baby, stay
Stay
Şarkı sözü çevirisi
Bir kızla tanıştım, cehennemde bir kartopu
Özgürlük Çanı kadar sert ve çatlaktı.
Ona gelip yanıma taşınmasını sağladım ve sonsuza kadar geçirebileceğimiz daha iyi bir yer bulacağımı söyledim.
Aşağı inmeyin
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim, kal
Annesi bana hırsız dedi.
Ve babası kendini Başkomutan olarak adlandırdı
Onu aşkımla savuşturdum.
Ama değersizlik duygusunu biliyordum.
Aşağı inmeyin
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim, kal
Aşağı inmeyin
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim, kal
Bir rüya gördü, şokta uyandı
Tebeşirle çizilmiş kendi cesedini görmüştü
Sahneyi böldüm, dünya dönmüştü
Ve onun hayaleti güneşten gelen bir mesajla beni öpmek için eğildi
Aşağı inmeyin
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim, kal
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim kal
Aşağı inmeyin
Benimle kal bebeğim, kal
Kalmak