Elliott Smith — Little One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Smith adlı sanatçının "Little One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
one more little one
i’ll go down and stay down
sleep the rest of the day
dream new music to calm down
and stay down and keep evil away
i can hear you asleep
changing your shape
dissolved in some dream
as a new one appears
to take you along where you’ve never been
Moonlight tonight
seems to belong to me cause I, even though soon can sleep
I need some company
one hit wouldn’t hurt a bit
I’ll slow down and sleep
the rest of the time
if it’s good should you won’t go and I won’t know (?)
to find that I’m dying
if i seem to be reckless with myself
it’s the fault of no one
all things have a place
under the moon as well as the sun
one more little one i love you
Şarkı sözü çevirisi
bir tane daha küçük
aşağı ineceğim ve yerde kalacağım.
günün geri kalanında uyu
sakinleşmek için yeni müzik hayal edin
ve yerde kal ve kötülüğü uzak tut
seni uyurken duyabiliyorum.
şeklinizi değiştirme
bir rüyada çözüldü
yeni bir tane nasıl görünür
seni hiç gitmediğin bir yere götürmek için.
Bu gece ay ışığı
bana ait gibi görünüyor, çünkü yakında uyuyabilsem bile
Biraz desteğe ihtiyacım var
birini vurmak hiç fena olmazdı
Yavaşlayıp uyuyacağım.
zamanın geri kalanı
bu gitmeyecek gerekir iyiyse bilmem (ben kazandım?)
öleceğimi bulmak için
eğer kendime karşı pervasız görünüyorsam
hiç kimsenin hatası değil
her şeyin bir yeri vardır
güneşin yanı sıra Ayın altında
bir tane daha küçük bir tane seni seviyorum