Elliott Smith — Pretty (Ugly Before) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Smith adlı sanatçının "Pretty (Ugly Before)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, it’s only a passing phase
And I feel pretty, pretty enough for you
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Sometimes is all I feel up to now
But it’s not worth it to you, 'cos you gotta get high somehow
Is it destruction that you’re required to feel?
Like somebody wants you, someone that’s more for real?
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, only a passing phase
And I’ll feel pretty another hour or two
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Ugly before
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığı günlerdir beni uyutmuyor.
Gece yok, sadece geçen bir aşama
Ve senin için yeterince güzel hissediyorum
Daha önce çok çirkin hissettim
Bazen ne yapacağımı bilemedim.
Ama buna değmez, çünkü bir şekilde kafayı bulmalısın.
Hissetmeniz gereken yıkım mı?
Sanki biri seni istiyor, daha gerçek biri gibi mi?
Güneş ışığı günlerdir beni uyutmuyor.
Gece yok, sadece geçen bir aşama var
Ve bir iki saat daha güzel hissedeceğim
Daha önce çok çirkin hissettim
Ne yapacağımı bilemedim
Daha önce çok çirkin hissettim
Ne yapacağımı bilemedim
Daha önce çok çirkin hissettim
Daha önce ne yapacağımı bilmiyordum.