Elliott Smith — Thirteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elliott Smith adlı sanatçının "Thirteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t you let me walk you home from school?
Won’t you let me meet you at the pool?
Maybe, Friday I can
Get tickets for the dance
And I’ll take you.
Ooh-ooh-ooh.
Won’t you tell your dad, «Get off my back»?
Tell him what we said 'bout «Paint It, Black».
Rock an' roll is here to stay.
Come inside, now; it’s okay.
And I’ll shake you.
Ooh-ooh-ooh.
Won’t you tell me what you’re thinking of?
And would you be an outlaw for my love?
If it’s so, then, let me know.
If it’s «no», well, I can go.
I won’t make you.
Ooh-ooh-ooh.
Şarkı sözü çevirisi
Seni okuldan eve bırakmama izin vermeyecek misin?
Seninle havuzda buluşmama izin vermeyecek misin?
Belki Cuma günü yapabilirim.
Dans için bilet alın
Ve seni götüreceğim.
Ooh-ooh-ooh.
Babana «beni rahat bırak»demeyecek misin?
Ona "boya, siyah" hakkında ne söylediğimizi söyle.
Rock an ' roll kalmak için burada.
İçeri gel, şimdi; sorun değil.
Ve seni sallayacağım.
Ooh-ooh-ooh.
Ne düşündüğünü söylemeyecek misin?
Ve aşkım için bir kanun kaçağı olur musun?
Eğer öyleyse, bana haber ver.
Eğer " hayır» ise, gidebilirim.
Sana yapmayacağım.
Ooh-ooh-ooh.