Ellis Paul — Ben Franklin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellis Paul adlı sanatçının "Ben Franklin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old Ben Franklin, I think we should thank him
Was a poet and a diplomat
He put a key out in a cage till he saw the lightning
strike
But what’s shocking is he did more than that
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
Old Ben Franklin, I think we should thank him
Was the word’s most industrious guy
He said early to bed, and early the rise
Makes a man healthy, wealthy and wise
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
He was a fireman
He was an inventor
He was kite flier
He was a lighter
He was… for general
An ambassador
He was a musician
A revolutionary
He was a philosopher…
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
He that is good for making excuses is seldom good for
anything else
An investment in knowledge pays the best interest
Fish and gas go bad after three days
A man wrapped up in himself makes a very small bundle
Say, hey Benny, they didn’t put you on the penny
Though you… with your mighty
.a penny saved is a penny earned
So they put you on the hundred bill
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
That’s rich!
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı Ben Franklin, bence ona teşekkür etmeliyiz.
Bir şair ve diplomat oldu
Şimşeği görene kadar anahtarı kafese koydu.
Vuruş
Ama şok edici olan şey, bundan daha fazlasını yapmış olması
Odaklarımı burnuna koydu, daha iyi bir odun sobası yaptı
Philly'deki tüm evlerde paratoner
Deklarasyonun geçmesine yardım etti, müziği bir sınıf haline getirdi
Bir çok şey aptalca olduğu için İngilizlerle savaştı
Yaşlı Ben Franklin, bence ona teşekkür etmeliyiz.
Bu kelimenin en çalışkan adamıydı
Erken yattığını ve erken kalktığını söyledi.
Bir insanı sağlıklı, zengin ve bilge yapar
Odaklarımı burnuna koydu, daha iyi bir odun sobası yaptı
Philly'deki tüm evlerde paratoner
Deklarasyonun geçmesine yardım etti, müziği bir sınıf haline getirdi
Bir çok şey aptalca olduğu için İngilizlerle savaştı
İtfaiyeci oldu
O bir mucitti
Uçurtma uçağıydı.
Çakmağın tekiydi.
O ... general için
Büyükelçilik
Bir müzisyendi
Devrimsel
Bir filozof …
Odaklarımı burnuna koydu, daha iyi bir odun sobası yaptı
Philly'deki tüm evlerde paratoner
Deklarasyonun geçmesine yardım etti, müziği bir sınıf haline getirdi
Bir çok şey aptalca olduğu için İngilizlerle savaştı
Mazeret yapmak için iyi olan, nadiren iyi olur
başka bir şey
Bilgiye yapılan bir yatırım en iyi ilgiyi öder
Balık ve gaz üç gün sonra bozulur
Kendine sarılmış bir adam çok küçük bir demet yapar
Hey, Benny, seni kuruşa koymadılar.
Ama yüce ile
.kaydedilen bir kuruş kazanılan bir kuruştur
Bu yüzden seni yüz faturaya koydular
Odaklarımı burnuna koydu, daha iyi bir odun sobası yaptı
Philly'deki tüm evlerde paratoner
Deklarasyonun geçmesine yardım etti, müziği bir sınıf haline getirdi
Bir çok şey aptalca olduğu için İngilizlerle savaştı
Ne güzel!