Ellis Paul — Chasing Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellis Paul adlı sanatçının "Chasing Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s shoot out the satellites
We’re throwing wishes
At the twilight
You were raging,
Blazing,
Occasionally raising
A bottle to the night
You said,
«Every dream
that could cross our lips
lies just beyond
our fingertips…»
I caught some,
Some I let slip
right through my fingers
Time
We both lost track
Time was an open road
You can’t look back
You’re chasing beauty
Beauty
On an open road
You’re lit up like a matchbox light
Like a train on fire
blazing in the moonlight
Are you alright?
«I'm alive and wide awake…»
The highway rises
turns and falls
like an Oklahoma waterfall
«Come jump in!»
The water was cool
and your words held promises
We are refugees
On the Mississippi
You’re runaways
At the Golden Gate
We’re chasing beauty
Oh, little miss
satellite
You’ll never be captured
Like a box kite
You will never be held down
by ghost town
watching this world
Spin circles in the night
You said,
«A woman in motion
stays in motion,
Can’t be stopped
by mountain,
man or ocean»
Tell me Is your world so fast
that you can’t stand still
at a crossroad?
Şarkı sözü çevirisi
Uyduları vuralım.
Dilek düzenliyoruz
Alacakaranlıkta
Azgın olduğunu ,
Yanan,
Bazen yükselterek
Geceye bir şişe
Dedin,
"Her rüya
bu dudaklarımızı geçebilir.
sadece ötesinde yatıyor
parmak uçlarımız…»
Biraz yakaladım,
Bazıları kaymasına izin verdi
parmaklarımın arasından
Zaman
İkimiz de kaybettik
Zaman açık bir yoldu
Geriye bakamazsın.
Güzelliğin peşindesin.
Güzel
Açık bir yolda
Kibrit kutusu ışığı gibi yanıyorsun.
Ateşte bir tren gibi
ay ışığında yanan
İyi misin?
"Yaşıyorum ve tamamen uyanığım…»
Otoyol yükselir
döner ve düşer
Oklahoma Şelalesi gibi
"Gel atla!»
Su soğuktu
ve sözlerin söz verdi
Biz mülteciyiz.
Mississippi üzerinde
Siz kaçaksınız.
Altın Kapı'da
Güzelliğin peşindeyiz.
Oh, küçük Hanım.
uydu
Asla yakalanmayacaksın.
Bir kutu uçurtma gibi
Asla tutulmayacaksın.
hayalet kasaba tarafından
bu dünyayı izlemek
Gece çevrelerini Döndür
Dedin,
"Hareket halindeki bir kadın
hareket halinde kalır,
Durdurulamaz
dağ tarafından,
insan mı okyanus mu»
Söyle bana, dünyan çok hızlı mı
hala duramıyorsun.
bir kavşakta mı?