Ellis Paul — Urban Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ellis Paul adlı sanatçının "Urban Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My urban girlfriend lives down the hall from me.
She’s got pictures on her wall of Dylan and Presley.
She wears them black slacks, tennis shoes, and shirts without the sleeves.
Though she smokes them long cigarettes, I’ve seen her do it frequently.
Lie lie, ya da dye, etc.
My suburban parents drink coffee and ice tea,
Depending on the season and the convenience of the locality.
My father’s Sundays are spent with football on TV,
Though my mother’s Mondays seem to happen constantly.
Lie lie, ya da dye, etc.
Sometimes I find myself thinking about her security
Sitting on a porch somewhere smoking a cigarette in a cloud of humility.
Oh how I wish I could come to the end of this living trilogy,
But those urban chains keep right on pulling me, pulling me, pulling me.
Lie lie, ya da dye, etc.
Şarkı sözü çevirisi
Şehirli kız arkadaşım koridorun sonunda yaşıyor.
Duvarında Dylan ve Presley'in resimleri var.
Siyah pantolon, tenis ayakkabıları ve kolsuz gömlekler giyiyor.
Onları uzun sigarası içiyor olsa da, sık sık onu gördüm.
Yalan yalan, ya da boya, vb.
Banliyö ailem kahve ve buzlu çay içiyor,
Mevsime ve yörenin rahatlığına bağlı olarak.
Babamın pazarları televizyonda futbolla geçiyor.,
Annemin Pazartesi günleri sürekli oluyor gibi görünüyor.
Yalan yalan, ya da boya, vb.
Bazen kendimi onun güvenliğini düşünürken buluyorum.
Verandada bir yerde otururken, alçakgönüllülük bulutunda sigara içiyorum.
Oh, bu canlı üçlemenin sonuna gelmeyi nasıl isterdim,
Ama bu şehir zincirleri beni çekmeye devam ediyor, beni çekmeye, beni çekmeye devam ediyor.
Yalan yalan, ya da boya, vb.