Elmer Gantry's Velvet Opera — Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elmer Gantry's Velvet Opera adlı sanatçının "Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look around you everywhere
Can you see the open air?
It’s there for you and me
If we could only see
Just to follow where it goes
… no-one knows
If you dare
Just if you were only air
You could go most anywhere
Through grass and through the trees
Just anywhere you please
Going higher than you can
If you dare
Softly winds go by
Passing over everything
No-one ever knowing
Without it ever showing any sign
Going by and turning round
It may never make a sound
It’s there for you to breathe
As much as you will need
When you’re gone it won’t be long
For you realise that you’re only air
Şarkı sözü çevirisi
Her yerde etrafına bak
Açık havayı görebiliyor musun?
Senin ve benim için orada
Eğer sadece deniyorduk
Sadece nereye gittiğini takip etmek için
... kimse bilmiyor
Eğer cesaretin varsa
Sadece hava olsaydı
Hemen hemen her yere gidebilirsin.
Çimlerin arasından ve ağaçların arasından
Sadece her yerde lütfen
Yapabileceğinden Daha Yükseğe çıkmak
Eğer cesaretin varsa
Usulca rüzgarlar tarafından gitmek
Her şeyin üzerinden geçmek
Hiç kimse bilmiyor
Hiç bir işaret göstermeden
Geçiyorum ve dönüyorum
Hiç ses çıkarmayabilir.
Nefes almak için orada
İhtiyacınız olduğu kadar
Sen gidince uzun sürmez
Sadece hava olduğun için farkında mısın