Elmore James — Mean Mistreatin' Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Elmore James adlı sanatçının "Mean Mistreatin' Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You’re a mean mistreatin' mama, mistreat me all the time
You’re a mean mistreatin' mama, you mistreat me all the time
I tried to tell you how much I love you but you don’t pay me no mind
Can you remember, baby, when I knocked upon your door?
Can you remember, baby, when I knocked upon your door?
You had the nerve to tell me that you didn’t want me no more
One of these morning, baby, won’t be long
I’m gonna pack my suitcase and down the road I’m gone
One of these morning and it won’t be very long
I’m gonna pack my suitcase, baby, down the road I’m gone
Ain’t it lonesome, sleeping by yourself
When the one you love lovin' someone else
Ain’t it lonesome, baby, sleepin' by yourself
When the woman you lovin' she’s lovin' someone else

Şarkı sözü çevirisi

Yani mistreatin' anne sen bana kötü davrandın hep
Yani mistreatin' anne sen hep bana kötü davranıyorsun
Seni ne kadar sevdiğimi söylemeye çalıştım ama bana aldırmıyorsun.
Kapını çaldığım zamanı hatırlıyor musun bebeğim?
Kapını çaldığım zamanı hatırlıyor musun bebeğim?
Beni artık istemediğini söyleme cüretini gösterdin.
Bu sabahlardan biri, bebeğim, çok uzun sürmeyecek.
Bavulumu toplayacağım ve sonra gideceğim.
Bu sabahlardan biri ve çok uzun sürmeyecek
Valizimi toplayacağım bebeğim, yolda gidiyorum.
Yalnız, yalnız uyumak değil mi
Sevdiğin biri başka birini sevdiğinde
Yalnız değil mi bebeğim, tek başına uyumak
Sevdiğin kadın başka birini sevdiğinde