Elodie Frégé — L'imperméable beige şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elodie Frégé adlı sanatçının "L'imperméable beige" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour un pays sous la neige
Pour une porte défoncée
Pour un dernier tour de manège
Pour un paysage en chantier
J’oublierai
Pour ne plus rêver que je rêve
Pour t’attendre dans l’escalier
Pour te retrouver à Genève
Pour faire les cent pas le premier
J’oublierai comme on se protège
Loin les revanches déplacées
Sous ton imperméable beige
On fera mieux que s’abriter
Pour une saison qui s’abrège
Pour hâter les heures enlacées
Pour tomber dans de nouveaux pièges
Pour voir si ta peau est glacée
J’oublierai
Pour quitter enfin le cortège
Pour une maison isolée
Pour que nos corps fassent une trêve
Pour avoir l’air consolé
J’oublierai comme on se protège
Loin les revanches déplacées
Sous ton imperméable beige
On fera mieux
J’oublierai que nos vies sont brèves
Je pourrai t'écouter chanter
Je pourrai dire que j’en crève
De voir ton visage en chantier
Je saurai comme on se protège
Loin les revanches déplacées
Sous ton imperméable beige
On ferait mieux de s’abriter
Dans ce paysage en chantier
Şarkı sözü çevirisi
Kar altında bir ülke için
Kırık bir kapı için
Son bir yolculuk için
Yapım aşamasında bir peyzaj için
Unutacağım
Artık hayal ettiğim şeyi hayal etmemek için
Merdivenlerde seni beklemek için
Cenevre'de buluşmak için.
Yüz adımı ilk yapmak için
Kendimizi nasıl koruduğumuzu unutacağım.
Uzak rövanş taşındı
Bej yağmurluk altında
Saklanmaktan daha iyisini yaparız.
Daha kısa bir sezon için
Dolanan saatleri hızlandırmak için
Yeni tuzaklara düşmek
Cildinizin buzlu olup olmadığını görmek için
Unutacağım
Sonunda alayı terk etmek
Tenha bir ev için
Ateşkes yapmak için bedenlerimiz için
Teselli bakmak için
Kendimizi nasıl koruduğumuzu unutacağım.
Uzak rövanş taşındı
Bej yağmurluk altında
Yaparız daha iyi
Hayatımızın kısa olduğunu unutacağım.
Şarkı söylediğini duyabiliyorum.
Ölmek üzere olduğumu söyleyemem.
Yüzünüzü inşaatta görmek için
Kendimizi nasıl koruduğumuzu öğreneceğim.
Uzak rövanş taşındı
Bej yağmurluk altında
Saklansak iyi olur.
Yapım aşamasında olan bu manzarada