Elokuu — Ota Omena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elokuu adlı sanatçının "Ota Omena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Juhlafiilis, täski biisis, puutarha paratiisis ihmiset hymyilee
Niin se menee, kato hymyily on kaunista, näit juhlii sä kaunistat
Ota omena ja kasvata omenapuu, sen alla voi kattoo kuut
Hymy suus katon lasten leikkii
Just niinku ne kattelee meitki
Ja Nelli tansittaa nalleaan
Ja Einol on lakki päässä kallellaan
Vaan Vanhastkaupungista Vallilaan
Näin maailma makaa meidän mallillaan
Meil on tänää puutarhajuhlat
Ja tuhlaajapojatki tulee kotiin
Vaan kiukaan pohjalle jätetään vaan tuhkat
Ku pelimanni sai vähän försköttii
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Omenapuun alla sit puhutaan ja pussataan
Salaisuuksii toisillemme kuiskitaan
Keijukaisii pyörii puskis, mehiläisii kaikis kukis
Taittelen kukkaseppelen ja asettelen sun hiuksilles
Muistan mitä oli Eedenis ja kuuskytluku on edelleen in
Tuuli tarttuu sun hamees helmaan
Sääret näkyy ja kuulen sun äänen
Tunnelma on tekemäs sen just mitä pitää
Enkä pidä yhtään minään
Mitään kiiren tunnet, enm tunnen tunteet tavalla häröllä
Kätes mun vyötäröllä, ääni säröllä
Ei oo häröilyyn aikaa nyt, ota omena, valmiiksi kypsynyt
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Keinu omenapuus, puutarha on Elokuun
Juhlapukus juhlahumus anna hurmata sen
Juodaan kuohuvaa ja nauretaan ja lauletaan
Ota omena, ota omena, ota omena vaan
Şarkı sözü çevirisi
Onginta'ya katıldığımda benim şanslı kızımsın.
Ve bahçe salıncaklarında daha sert sallanmak istiyorsun
Bir elma al, bir elma ağacı dik
Parti elbise Jubilee humus anna gösteriş
Sangria içelim, dans edelim ve şarkı söyleyelim
Bana şans dile, elma ağacının şansı
Şenlikli, şenlikli, şenlikli, bahçe cenneti insanlar gülümsüyor
Bu yüzden gidiyor, Kato gülümseyen güzel, sen güzel kutluyor gördüm
Bir elma alın ve bir elma ağacı büyütün, altında ayların çatısı olabilir
Gülümseme ağız çatı oynayan çocuklar
Tıpkı meitki gibi.
Nelli de oyuncak ayısını becerecek.
Ve Einol'un kafasında bir şapka var.
Eski şehirden Vallila'ya.
Dünya bizim modelimizde böyle yatıyor
E-posta bugün bahçe Partisi
Ve savurgan oğlu eve geliyor
Külleri sobanın dibinde bırakıyorlar.
Pelimanni küçük bir Snoopy var
Onginta'ya katıldığımda benim şanslı kızımsın.
Ve bahçe salıncaklarında daha sert sallanmak istiyorsun
Bir elma al, bir elma ağacı dik
Parti elbise Jubilee humus anna gösteriş
Sangria içelim, dans edelim ve şarkı söyleyelim
Bana şans dile, elma ağacının şansı
Elma ağacının altında otur, konuş ve öp
Birbirinize sırlar fısıldıyorsunuz.
Pixie swirls, hanımeli tüm çiçekler
Çiçeklerden bir çelenk katlıyorum ve saçlarımı düzenliyorum
Eden'in ne olduğunu hatırlıyorum ve ay sayısı hala devam ediyor
Rüzgar güneş etek etek yakalar
Bacaklarını görebiliyorum ve sesini duyabiliyorum.
Ruh hali, yapman gerekeni yapmandır.
Ve hiçbir şeyden hoşlanmıyorum.
Hiçbir acele hissediyorum, enm ben bir şekilde boğa duyguları hissediyorum
Eller belimde, sesim çatladı
Şimdi alay etmek için zaman yok, önceden pişirilmiş bir elma al
Onginta'ya katıldığımda benim şanslı kızımsın.
Ve bahçe salıncaklarında daha sert sallanmak istiyorsun
Bir elma al, bir elma ağacı dik
Parti elbise Jubilee humus anna gösteriş
Sangria içelim, dans edelim ve şarkı söyleyelim
Bana şans dile, elma ağacının şansı
Salıncak elma ağacı, bahçe Ağustos
Parti elbisesi Jubilee Tanrı onu çekmene izin ver
Kabarcıklı iç, Gül ve şarkı söyle
Bir elma al, bir elma al, bir elma al.