Eloy — The Flash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eloy adlı sanatçının "The Flash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am locked up inside a house of solid glass
Open the every look of ones who pass
Moments of fantasy trade with those of void
Images of repose
Repress worldly toil
I can’t tell the difference between what’s real and dream
Is this the land of riches
The path to our source?
Is this the only key to unlock all doors?
Or has my fantasy once again fooled me?
Will these signs I see next fail to free me?
I can’t tell the difference between what’s real and dream
It’s as if I awake from the deepest sleep
And as if the road to being seems less steep
These glassy walls that have surrounded me Break and give way for a flow of energy
The freedom I sought
And for which I have paid
Strides over my strongly built barricades
The self I really am That was once disguised
Evolves to the fullest
Starts it’s steady rise
Rids the broken pieces of my shattered past
It overcomes the fear
Weight, I’ve lost at last
Now there’s just space
Endlessly new to me The flash of light enables me to see
And my view touches horizons as serene
As the source of all that I have ever dreamed
Şarkı sözü çevirisi
Katı camdan yapılmış bir evin içinde kilitli kaldım.
Geçenlerin her bakışını aç
Void olanlar ile fantezi ticaret anları
Resose görüntüleri
Dünyevi emek bastırmak
Gerçek ve rüya arasındaki farkı söyleyemem.
Bu zenginlik ülkesi mi
Kaynağımıza giden yol mu?
Tüm kapıları açmak için tek anahtar bu mu?
Yoksa fantezim bir kez daha beni kandırdı mı?
Bir dahaki sefere gördüğüm bu işaretler beni serbest bırakmayacak mı?
Gerçek ve rüya arasındaki farkı söyleyemem.
Sanki en derin uykudan uyanmışım gibi.
Ve sanki var olma yolu daha az dik görünüyor
Beni çevreleyen Bu camsı duvarlar kırılıyor ve bir enerji akışına yol açıyor
Aradığım özgürlük
Ve bunun için ödedim
Benim güçlü inşa barikatlar üzerinde adımlar
Bir zamanlar gizlenmiş olan benliğim
Sonuna kadar gelişir
Başlar sürekli yükseliyor
Benim paramparça geçmişin kırık parçaları Rids
Korkunun üstesinden gelir
Kilo, sonunda kaybettim
Şimdi sadece boşluk var
Benim için sonsuz yeni bir ışık flaşı görmemi sağlıyor
Ve benim görüşüm ufuklara sakin olarak dokunuyor
Hayal ettiğim her şeyin kaynağı olarak