Els Catarres — Els Amants de Sant Joan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Catarres adlı sanatçının "Els Amants de Sant Joan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sé per què vaig anar al ball de Sant Joan, Oh museta
Tu em vas donar sols un bes, i amb un de sol sóc presoner
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Oh mon amour!
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons!
Şarkı sözü çevirisi
Neden Sant Joan, oh museta'nın dansına gittiğimi bilmiyorum.
Sana bana sadece bir bes verdi ve ben bir tutsakım
Başını kaybetmemek için bunu yapmak için nasıl, bir tuzak cesur ev sahibi
Gözlerinizle söylediğinizde bu aşk sözlerini hissetmek kolaydır
Ve ben, çok sevdiğim ve benim için Sant Joan'ın en iyisiydi
Ben bir irade olmadan, öpücüklerin tarafından anestezi
Kediye üç ayak aramadan, ben dar oh ma hayat
Aşık olabileceğimi söyledi ve beni aptal düşünüyorum
Başını kaybetmemek için bunu yapmak için nasıl, bir tuzak cesur ev sahibi
Gözlerinizle söylediğinizde bu aşk sözlerini hissetmek kolaydır
Ve ben, çok sevdiğim ve benim için Sant Joan'ın en iyisiydi
Ben bir irade olmadan, öpücüklerin tarafından anestezi
Kediye üç ayak aramadan, ben dar oh ma hayat
Aşık olabileceğimi söyledi ve beni aptal düşünüyorum
Oh mon amour!
Ve ben, çok sevdiğim ve benim için Sant Joan'ın en iyisiydi
Ben bir irade olmadan, öpücüklerin tarafından anestezi
Ben bir irade olmadan, öpücüklerin tarafından anestezi
Ben bir irade olmadan, öpücüklerin tarafından anestezi!