Els Catarres — La Festa Major d'Aiguafreda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Catarres adlı sanatçının "La Festa Major d'Aiguafreda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anem a la festa major d’Aiguafreda
I beguem fins a perdre el sentit…
Brindem pels quintos d’avui i de sempre
I ballem fins que arribi el matí…
I després esmorzarem al bar Miguel!
Els grans mestres de l’etílica diuen des de temps antics
Que el millor contra la rasca és prendre’s un bon got de vi
I en aquest congost dels peus dels grans cingles de Bertí
Hi tenim la mà trencada en preparar un bon tornavís
Aaah… l’hora de la veritat…
Aaah… la vergonya no hi cap!
Anem a la festa major d’Aiguafreda
I beguem fins a perdre els sentits
Brindem pels quintos d’avui i de sempre
I ballem fins que arribi el matí
I després esmorzarem al bar Miguel…
Els que quedin dempeus!
Ja sona la patxanga, el ritme es fica ben endins
Alliberem les muses que destil·len l’elixir
Fem que sigui memorable, fem que sigui una gran nit
Passarem junts a la història d’Aiguafreda i Sant Martí
Aaah… l’hora de la veritat…
Aaah… la vergonya no hi cap!
Anem a la festa major d’Aiguafreda
I beguem fins a perdre els sentits
Brindem pels quintos d’avui i de sempre
I ballem fins que arribi el matí
I després esmorzarem al bar Miguel…
Els que quedin dempeus!
Els grans mestres de l’etílica diuen des de temps antics
Que el millor contra la rasca és prendre’s un bon got de vi
I en aquest congost dels peus dels grans cingles de Bertí
Hi tenim la mà trencada en preparar un bon tornavís
Ja sona la patxanga, el ritme es fica ben endins
Alliberem les muses que destil·len l’elixir
Fem que sigui memorable, fem que sigui una gran nit
Passarem junts a la història d’Aiguafreda i Sant Martí
I anem a la festa major d’Aiguafreda
I beguem fins a perdre els sentits
Brindem pels quintos d’avui i de sempre
I ballem fins que arribi el matí
I després… (què? què?)
Anem a la festa major d’Aiguafreda
I beguem fins a perdre els sentits
Brindem pels quintos d’avui i de sempre
I ballem fins que arribi el matí
I després esmorzarem al bar Miguel…
Els que quedin dempeus!
Salut!
Şarkı sözü çevirisi
Aiguafreda festivaline gidelim
Ve duyguyu kaybetmeye kadar beguem…
Biz bugün ve her zaman quintos tarafından sağlamak
Ve sabaha kadar dans et…
Ve sonra barda Esmorzarem, Miguel!
Eski zamanlardan beri söyledikleri akıl yürütmenin büyük ustaları
Çizilmelere karşı en iyi şey iyi bir bardak şarap almaktır
Ve bu geçitte bertí'nin büyük kayalıklarının ayaklarında
İyi bir tornavida hazırlamak için elimiz kırıldı
Aaah... gerçeğin anı…
Aaah... utanç yok!
Aiguafreda festivaline gidelim
Ve bu duyuları kaybetmek için beguem
Biz bugün ve her zaman quintos tarafından sağlamak
Ve sabaha kadar dans et
Ve sonra barda Esmorzarem, Miguel…
Ayakta kalanlar!
Zaten patxanga geliyor, hızı çok uzak alır
İksiri damıtan muses'i serbest bırak
Unutulmaz olun, harika bir gece yapın
Aiguafreda ve Sant Martí tarihinde birlikte hareket edeceğiz
Aaah... gerçeğin anı…
Aaah... utanç yok!
Aiguafreda festivaline gidelim
Ve bu duyuları kaybetmek için beguem
Biz bugün ve her zaman quintos tarafından sağlamak
Ve sabaha kadar dans et
Ve sonra barda Esmorzarem, Miguel…
Ayakta kalanlar!
Eski zamanlardan beri söyledikleri akıl yürütmenin büyük ustaları
Çizilmelere karşı en iyi şey iyi bir bardak şarap almaktır
Ve bu geçitte bertí'nin büyük kayalıklarının ayaklarında
İyi bir tornavida hazırlamak için elimiz kırıldı
Zaten patxanga geliyor, hızı çok uzak alır
İksiri damıtan muses'i serbest bırak
Unutulmaz olun, harika bir gece yapın
Aiguafreda ve Sant Martí tarihinde birlikte hareket edeceğiz
Ve aiguafreda festivaline gidelim
Ve bu duyuları kaybetmek için beguem
Biz bugün ve her zaman quintos tarafından sağlamak
Ve sabaha kadar dans et
Ve sonra... (ne? Ne?)
Aiguafreda festivaline gidelim
Ve bu duyuları kaybetmek için beguem
Biz bugün ve her zaman quintos tarafından sağlamak
Ve sabaha kadar dans et
Ve sonra barda Esmorzarem, Miguel…
Ayakta kalanlar!
Sağlık!