Els Pets — Ella M'estima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Ella M'estima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es pot ser imbècil si és per elecció
Però sense fer-ne una religió;
Sempre és fotut contentar a tothom
Es pot ser imbècil si és per elecció
Però sense fer-ne una religió;
Sempre és fotut contentar a tothom
Però almenys has d´intentar saber el que vols
O per desgràcia o potser per sort
Hi ha altres coses a part del rock
No és necessari ser un amargat
Per veure quelcom dur d´explicar
Què té de dolent
Parlar de la gent
Que no en té prou amb el que veu
Tant de bo la vida fos
Cervesa, nenes i rock´n´roll
Es pot parlar d´una tia bona
O d´una terra que es queda sola
D´aquell vehicle tan imponent
O d´una llengua que es va perdent
Què té de dolent
No ser indiferent
A les misèries que ens van vencent
Tant de bo la vida fos
Cervesa, nenes i rock´n´roll
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kendi seçiminiz varsa bir pislik olabilirsiniz
Ama bunu bir din yapmadan;
Her zaman herkes tarafından becerdin
Eğer kendi seçiminiz varsa bir pislik olabilirsiniz
Ama bunu bir din yapmadan;
Her zaman herkes tarafından becerdin
Ama en azından ne istediğini öğrenmeye çalışıyorsun.
Ya da ne yazık ki ya da belki neyse ki
Kayanın bir parçası için başka şeyler de var
Acı olmak gerekli değildir
Sert bir şey görmek için dexplicar
Nesi varmış
İnsanlarla konuş
Bu ses yeterli değil
Hayat keşke
Bira, kızlar ve rocknroll
İyi bir teyze hakkında konuşabiliriz.
Ya da yalnız kalan bir ülke
Bu araç çok etkileyici.
Ya da kaybeden bir dil
Nesi varmış
Kayıtsız olmayın
Kazandığımız acılar içinde
Hayat keşke
Bira, kızlar ve rocknroll