Els Pets — Ja Faré Cap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Ja Faré Cap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Assegut davant la porta
D’un cafè on el temps s’hi atura
Veig la gent que sempre va atabalada
Quin destí ens empeny a córrer?
On va el tren sempre tan de pressa?
Vull guaitar i desxifrar cada paisatge
Un exèrcit de corbates
Amb el mòbil van enraonant
Gesticules i s’enfaden
Sembla que faran tard a algun lloc
El món va massa ràpid
El món no s’espera ni un instant
Fa temps ja que no vull seguir el seu pas
No veig nens amb bicicleta
Els carrers desolats supliquen
De segur se’ls ha cruspit una pantalla
Qui els dirà quan plora un arbre?
Com sabran quan somriu la lluna?
Innocent! Potser això ja no té importància
Sense moure’t ni de casa
El planeta pot ser al nostre abast
S’esmicolen les distàncies
Però oblidem amb qui hem d’anar a sopar
El món va massa ràpid
El món no t’espera ni un instant
Fa temps ja que no vull seguir el seu pas
Si en cada revolt
Miréssim a qui deixem enrere
Ens trobaríem sols
En un vagó d’alta velocitat
El món va massa ràpid
El món no m’espera ni un instant
Se me’n fot, jo anar fent, ja faré cap
Şarkı sözü çevirisi
Kapının önünde oturan
Zamanın durduğu bir kafe
Her zaman ezilen insanları görüyorum.
Hangi kader bizi koşmaya itiyor?
Tren her zaman bu kadar hızlı nerede?
Her manzarayı casusluk yapmak ve deşifre etmek istiyorum
Bir bağ ordusu
Mobil van enraonant ile
Gesticules ve enfaden
Bir yere geç kalacaksın gibi görünüyor
Dünya çok hızlı gidiyor
Dünya bir an bile beklemiyor
Uzun zaman önce çünkü onun adımını takip etmek istemiyorum
Bisikletli çocuklar görmüyorum.
Sokaklar supliquen ıssız
Elbette bir ekran cruspit gerekir
Bir ağaç ağlıyor zaman seni kim söyle?
Ay'a ne zaman gülümsediğini nasıl bilebilirim?
Masum! Belki de bu artık önemli değil
Hareket veya ev olmadan
Gezegen bizim ulaşılabilecek olabilir
Mesafeleri parçalamak
Ama kiminle akşam yemeğine çıktığımızı unutuyoruz
Dünya çok hızlı gidiyor
Dünya ne seni bekliyor ne de bir an
Uzun zaman önce çünkü onun adımını takip etmek istemiyorum
Her eğride ise
Geride bıraktığımız insanlara baktık.
Sadece bulabildik
Yüksek hızlı bir vagonda
Dünya çok hızlı gidiyor
Dünya beni bir an bile beklemiyor.
Ben kesinlikle değilim, ben gidiyorum, çünkü ben hayır