Els Pets — Per Veure't A Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Els Pets adlı sanatçının "Per Veure't A Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mastegant les hores
Al museu de la ciutat
Va comptant persones
Dins la sala principal
I avui suporta una mostra itinerant
D’un poca-solta que fa massa quadres
Disfressant els nervis
Creu que arribarà en retard
I com cada dia
Es planta al quadre del davant
I la pantina amb els ulls assedegats
Fent un esforç per no cridar
Per veure’t a tu
Suporto un sou de merda
Per veure’t a tu
Agafo els torns de l’altre gent
A canvi d’aquest moment
Que em dóna la vida
Esquivant les dones
Que l’espien del veïnat
Pren la línia groga
Amb un bonus caducat
I dins el sarró tragina una carpeta
De matemàtica amb problemes
Per veure’t a tu
Enganyo un home de Falset
Per veure’t a tu
Sóc sòcia i m’he tret el carnet
I estalvio el deu per cent
Per mirar-te atordida
I si ens pregunten per casualitat
Quina seria l’obra d’art
Que ens enduríem a casa
Somriuríem amb ganes
I diríem amables
Que fa temps que ho tenim bastant clar
Per veure’t a tu
Distingim amb facilitat
-per veure’t a tu-
Gilbert and George, Rothko i Mondrian
I ens hem anat aficionant
Als perafraelites
Per veure’t a tu
Fem vida entre quatre parets
Per veure’t a tu
Somiant tocar textures
Entre vermells i ocres
Resseguint-nos les costures
Mesurant les mesures
Fascinats, guardant-nos el secret
Sense dir-nos res
Però estranyament conscients
Şarkı sözü çevirisi
Çiğneme saatleri
Şehir Müzesi
İnsanları sayıyordu.
Ana salonun içinde
Ve bugün bir Seyahat sergisini destekliyor
Çok fazla resim yapan kısa bir gevşek
Kostümler giyen sinirler
Bu gecikecek inanıyorum
Ve her gün gibi
Öndeki kutuya dikilir
Ve gözleri susamış pantina
Aramamak için çaba sarf etmek
Kendini görmek için
Depolama bok bir maaş
Kendini görmek için
Diğer insanların dönüşlerini alacağım.
Bu an karşılığında
Bu bana hayat veriyor
Kaçmak kadınlar
Mahallede espien
Sarı çizgiyi al
Bir bonus süresi ile
Ve çanta tragina içinde bir klasör
Problemli matematik
Kendini görmek için
Dünyanın bir adamını aldattı
Kendini görmek için
Ben bir üyeyim ve kartı kaldırdım
Ve yüzde on tasarruf edecek miyim
Atordida bakmak için
Ve eğer şans eseri sorarsak
Sanat eseri ne olurdu
Biz evde enduríem
Arzu ile Somriuríem
Ve biz nazik derdik
Uzun zaman önce, her şey çok açıktı.
Kendini görmek için
Kolaylıkla ayırt ediyoruz
-kendini görmek -
Gilbert ve George, Rothko ve Mondrian
Ve biz bir hayranıydık
Perafraelitler
Kendini görmek için
Dört duvar arasında hayat yapıyoruz
Kendini görmek için
Dokulara dokunmayı hayal etmek
Kırmızılar ve kahverengiler arasında
Dikişleri takip ediyoruz.
Ölçümlerin ölçülmesi
Büyülendi, bizi gizemi kurtardı
Bize hiçbir şey söylemeden
Ama garip bir şekilde farkında