Elsa Lila — Valeria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Elsa Lila adlı sanatçının "Valeria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Raggio di sole scalda il freddo di un mattino
Trafigge il buio intorno e arriva dentro me
Accende quei ricordi in cui ridiamo insieme
Come matte forse, senza mai un perché
Noi due amiche sempre inseparabili

Valeria è chiusa adesso non vuol più parlare
Di quella storia che la fa soffrire e poi
L'ombra di un sorriso che non può bastare
A nascondere le spine tra di voi
Di un amore che fa tanto male

Valeria credimi è solo un errore
Lui che non sa cosa vuol dire amare
Sei un passatempo o forse una pazzia
Confusa ingenua ti trascina via
La vita a volte non si fa capire
E rende cieca pure la ragione
Prometto ti vorrei proteggere
Tu che ami sempre senza regole

Valeria piange adesso non sa cosa fare
Se quella storia poi le ha calpestato il cuore
Incerta immobile non cerca una ragione
Dolce amica sempre inseparabile
Non fuggire prova a ripensare

Valeria scusami è solo un errore
Da quella sera non so più che fare
Se è stato un gioco o forse una bugia
Che ti ha ferito, è solo colpa mia
La vita a volte non si fa capire
E rende cieca pure la ragione
Prometto anch'io vorrei comprendere
Questo mio mondo senza regole

Oh no, oh no
Ti prego dai
Non fare morire
L'amicizia tra di noi

Valeria scusami è solo uno sbaglio
Per lui ho distrutto tutto nel tuo orgoglio
Potessi giuro non lo rifarei
io quella sera non cercavo lui
Valeria adesso basta di soffrire
Per una storia che non può cambiare
II cielo è sempre sopra gli occhi tuoi
É l'infinito dove volerai

Raggio di sole frutto di un mattino
Riscalda un attimo che accende il cuore
Si sciolgono i pensieri liberi
Su questa lettera che forse un giorno
Ti scriverò

Şarkı sözü çevirisi

Güneş ışını bir sabah soğuk etrafındaki karanlığı Deler ısıtır ve ikimiz arkadaşlar çünkü içimdeki birlikte kızgın, belki de hiç Gibi güldük nerede bu hatıralar turu, her zaman ayrılmaz Valeria artık acı çekmesini sağlayan bu hikaye hakkında konuşmak istiyor kapandı ve Valeria sadece eğlence ya da belki bir delilik, Şaşkın, safsın sen aşkın ne demek olduğunu senden bazen anlamıyorum hayat sürüyor biliyor Ve kör de Seni koruyacağıma Söz veriyorum neden yapar bir hata olduğunu inan bana, acıtan bir aşkın senden arasındaki dikenler gizlemek İçin yeterli olmayabilir bir gülümseme gölgesi, daha şimdi ağlıyor Valeria kurallar olmadan seni seven, o hikayeyi daha sonra Belirsiz kalbi ayaklar altına almıştır Ederse ne yapacağımı bilmiyorum, gayrimenkul, Eğer zarar Olan bir oyun ya da belki bir yalan olsaydım ne yapacağımı bilmiyorum o gece sadece bir hataydı o, Tatlı arkadaşım her zaman özür dilerim Valeria yeniden düşünmeye çalış kaçmak için ayrılmaz bir neden bakmıyor bazen hayatı anlamak değil sadece benim hatam Ve kör de Söz veriyorum sebebi kurallar olmazsa dünya benim anlamak gibi, Oh hayır, oh hayır bize Valeria arasındaki dostluk izin lütfen-özür dilerim, bir daha yapmamak üzere onu arıyordum değildim, Valeria, şimdi de değiştiremeyeceği bir tarih İçin acı çekiyorsun yemin edebilirim tüm gururun yok ben onun İçin sadece bir hata yapar, gökyüzü her zaman bir sabah güneş, meyve İçinde sinek ve bir dakika Isıtır ve kalp olursun belki bir gün yazacağım Sana bu mektupta özgür düşünce eriyecek olan sonsuz Olduğunu gözler senin üstünde