Elsa — Amoureuse, moi? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elsa adlı sanatçının "Amoureuse, moi?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai le c? ur qui bat
Quand j’le vois mais ça ne mérite
vraiment pas qu’on s’y attarde
Et puis c’est moi que ça regarde
J’comprend pas
Je pense à lui la nuit le jour
J’comprend pas
Ça peut pas être encore mon tour
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer
J’me laisse faire quand il m’embrasse
J’participe même à ce qui s’passe
J’trouve pas ça désagréable
Mais tout d’même soyons raisonnables
J’comprends pas
Pourquoi je n’ai que lui en tête
J’comprends pas
C’est pas possible
C’est trop bête
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi?
Non, non sûrement pas
Amoureuse, moi?
Comment ça se voit
Amoureuse, moi? Je n’veux plus, je n’veux pas
Je me suis juré
De plus pleurer…
Şarkı sözü çevirisi
C bende mi? ur qui yarasa
Onu gördüğümde ama buna değmez.
gerçekten üzerinde durduğumuzdan değil
Ve sonra beni izliyor
Anlamıyorum.
Onu gece gündüz düşünüyorum
Anlamıyorum.
Henüz benim sıram olmayabilir.
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum? Artık istemiyorum, istemiyorum
Kendi kendime yemin ettim
Daha fazla ağlıyor
Beni öptüğünde kendime izin verdim.
Neler olup bittiğine bile katılıyorum
Bunun nahoş olduğunu sanmıyorum.
Ama yine de mantıklı olalım
Anlamıyorum.
Neden sadece onu aklımda tutuyorum
Anlamıyorum.
Mümkün değil.
Bu çok aptalca
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum? Artık istemiyorum, istemiyorum
Kendi kendime yemin ettim
Daha fazla ağlıyor
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum?
Hayır, hayır, kesinlikle değil.
Ben aşık mı oldum?
Nasıl görünüyor
Ben aşık mı oldum? Artık istemiyorum, istemiyorum
Kendi kendime yemin ettim
Daha fazla ağlıyor…