Elsa — Je viens vers toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elsa adlı sanatçının "Je viens vers toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ecoute-moi
J’voudrais t’dire des choses tout bas
Ecoute-moi
Des choses que tu croirais pas
Moi j’ai vu mon royaume
Dans le creux de tes paumes
Ecoute-moi
Tu sais quand revient le soir
Ecoute-moi
Des fois j’m’invente des histoires
Je suis reine et guerrière
Insoumise et très fière
Et tu deviens mon roi
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots clairs comme des diamants
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Emmène-moi
Je ferai n’importe quoi
Emmène-moi
Pour me blottir dans tes bras
J’te dirai l’aventure
J’t’inventerai un futur
Un av’nir avec moi
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots clairs comme des diamants
Je viens vers toi
Comme un éclair ou comme un torrent
Je viens vers toi
Avec des mots jaillis d’un volcan
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots jaillis d’un volcan
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Je t’aime
Je t’aime.
Şarkı sözü çevirisi
Beni dinle.
Size çok düşük bir şey söylemek istiyorum
Beni dinle.
İnanamayacağın şeyler.
Krallığımı gördüm.
Avuçlarının içinde
Beni dinle.
Gece geldiğinde biliyorsun.
Beni dinle.
Bazen hikayeler uyduruyorum.
Ben Kraliçe ve savaşçıyım.
İnsoumise ve çok gururlu
Ve sen benim kralım ol
Sana geliyorum
Nehir okyanusa doğru akarken
Sana geliyorum
Elmas gibi net kelimelerle
Böylece sonunda anlayacaksın
"Seni seviyorum demek »
Beni al
Her şeyi yaparım
Beni al
Kollarına sarılmak için
Sana macerayı anlatacağım.
Senin için bir gelecek icat edeceğim.
Benimle bir AV'NİR
Sana geliyorum
Nehir okyanusa doğru akarken
Sana geliyorum
Elmas gibi net kelimelerle
Sana geliyorum
Bir flaş gibi veya bir torrent gibi
Sana geliyorum
Bir yanardağdan fışkıran kelimelerle
Böylece sonunda anlayacaksın
"Seni seviyorum demek »
Sana geliyorum
Nehir okyanusa doğru akarken
Sana geliyorum
Bir yanardağdan fışkıran kelimelerle
Böylece sonunda anlayacaksın
"Seni seviyorum demek »
Seni seviyorum
Seni seviyorum.