Elsiane — Mechanics of Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elsiane adlı sanatçının "Mechanics of Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some of us were never contemplating
Or isolating rationality,
Some of us were never born the same,
We might somehow have been so ignored by this.
In many other times you’ve been my faith
I maybe often found you made my world make sense
Have many of my scars become my pain
Are many more to come
In maybe some other life
You’ve given me the chance to walk away near
I’m so alone in me, oh, never want to tell
You’re bringing me the chance to complicate things
I’m so lost in this, oh, never want to spare
How am I supposed to heal you
And reach your love and reach your love
How am I supposed to keep you?
And reach your love
Remembering those times when you were never safe
You’re trapped in all the shadows of your pain
But sadly you were never back the same way
I’ve always tried to bring you life again
How am I supposed to heal you
How am I supposed to reach you
And reach your love and reach your love however…
And reach your love and reach your love forever
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarımız hiç düşünmedi
Veya rasyonaliteyi izole etmek,
Bazılarımız asla aynı şekilde doğmadılar,
Bu bizi bir şekilde görmezden gelmiş olabilir.
Bir çok kez benim inancım oldun.
Belki de sık sık dünyamı anlamlandırdığını keşfettim.
Yara izlerimin çoğu benim acım olur mu
Gelmek için çok daha fazlası var mı
Belki başka bir hayatta
Bana yaklaşma şansı verdin.
İçimde çok yalnızım, oh, asla söylemek istemiyorum
Bana işleri karmaşıklaştırma fırsatı veriyorsun.
Yani hiç bağışlamak istiyor, bu kayıp, oh, ben
Seni nasıl iyileştireceğim?
Ve sevgine ulaş ve sevgine ulaş
Seni nasıl tutacağım?
Ve sevgine ulaş
Asla güvende olmadığın zamanları hatırlamak
Acının gölgesinde sıkışıp kaldın.
Ama ne yazık ki asla aynı şekilde geri dönmedin
Her zaman sana tekrar hayat vermeye çalıştım.
Seni nasıl iyileştireceğim?
Nasıl sana ulaşmak için buradayım
Ve sevgine ulaş ve sevgine ulaş…
Ve sevgine ulaş ve sonsuza dek sevgine ulaş