Elsinore — The General şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elsinore adlı sanatçının "The General" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A variance to see me smile
The evidence is painted by my eyes
The times belie the other side
The worry lines imply
No stake put in the words
It’s better to be seen than to be heard
I find the line beside being trite has been a bit obscured
Now and again I feel itch for taking flight
A scratch and I’m off chasing the sun
The fear is enough to hold me above the fear inside
A second chance to see me dance
My way across a second-story lie
With the end in sight, a burning light on all the shit I’ll buy
Foremost of my flaws
To worry on effect despite the cause
It’s not about the where, but getting there that warrants my applause
Whatever to win is seemingly the mantra of our times
But, ours is not a race meant to be won
With our head in the clouds I’ll chasing my dreams a while
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsememi görmek için bir varyans
Kanıt benim gözlerimle boyandı.
The times belie the other side
Endişe hatları ima
Hiçbir kazık kelimeleri koymak
Görülmek duyulmaktan iyidir.
Banal olmanın yanı sıra çizginin biraz belirsiz olduğunu görüyorum
Zaman zaman uçtuğum için kaşınıyorum.
Bir çizik ve güneşi kovalamaya gidiyorum
Korku beni içerideki korkunun üstünde tutmak için yeterli
Beni dans ederken görmek için ikinci bir şans
İkinci kattaki bir yalanın karşısında yolum
Sonunda görünürde, satın alacağım tüm bok üzerinde yanan bir ışık
Kusurlarımın en önemlisi
Nedene rağmen etki konusunda endişelenmek
Ama garanti alkış benim o burada değil
Kazanmak için ne olursa olsun, görünüşte zamanımızın mantrasıdır
Ama bizimki kazanılacak bir yarış değil.
Başımız bulutlarda, bir süre hayallerimi kovalayacağım.