Elton John — Ballad Of The Boy In The Red Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Ballad Of The Boy In The Red Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m stoned in the twilight
Screaming on the inside
Give me your water, help me survive
Gonna miss the sunlight
When I lose my eyesight
Give me my red shoes, I want to dance
They search for an answer
But that old man wouldn’t listen
Back then I was handsome
Back then he was ignorant
And shave off the years now, it’s all inside my head
The boy in the red shoes is dancing by my bed
Put them in a box somehere, put them in a drawer
Take my red shoes, I can’t wear them anymore
Had garlands in the wings back then
All the pretty little things back then
Calling out my name, oh what fame brings
After curtain calls and bows
I can’t see the front row now
Hand me my red shoes just one more time
They pushed aside our presence
They refused to go the distance
Back then I was Sigmund
Back then he wouldn’t listen
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlıkta sarhoşum.
İç çığlık
Bana suyunu ver, hayatta kalmama yardım et
Güneş ışığını özleyeceğim
Görme yeteneğimi kaybettiğimde
Bana kırmızı ayakkabılarımı ver, dans etmek istiyorum
Bir cevap arıyorlar
Ama o yaşlı adam beni dinlemedi.
Sonra geri yakışıklıydım
Sonra geri habersizdi
Ve şimdi yılları tıraş et, hepsi kafamın içinde
Kırmızı ayakkabılı çocuk yatağımın yanında dans ediyor
Onları bir kutuya koyun, bir çekmeceye koyun
Kırmızı ayakkabılarımı al, artık giyemem.
O zamanlar kanatlarında çelenk vardı.
O zamanlar tüm güzel küçük şeyler
İsmimi haykırmak, oh, şöhret ne getiriyor
Perde çağrılarından ve yaylardan sonra
Şimdi ön sırayı göremiyorum.
Bana kırmızı ayakkabılarımı bir kez daha ver.
Varlığımızı bir kenara ittiler.
Mesafeye gitmeyi reddettiler
O zamanlar Sigmund'dum.
O zamanlar dinlemezdi.