Elton John — Between Seventeen And Twenty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Between Seventeen And Twenty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder who’s sleeping in your sheets tonight
Whose head rests upon the bed
Could it be a close friend I knew so well
Who seems to be so close to you instead
Close to you instead
I’m blue tonight, I’m red when I’m mad
I’m green when I’m jealous, yellow when I’m sad
I guess I cannot have everything
So much has flown between the years
When I was twenty and you were seventeen
So out of choice I chose rock and roll
But it pushed me to the limit everyday
It turned me into a gypsy, kept me away from home
From there on, there seemed no use for you
For you to stay
And if I shower around 3 a.m.
It’s just to wash away
The trace of a love unwanted
Oh in the times I went astray
The times I went astray
So much has flown between the years
When I was twenty and you were seventeen
Şarkı sözü çevirisi
Acaba bu gece çarşaflarında kim uyuyor?
Başı yatağın üzerinde duran
Çok iyi tanıdığım yakın bir arkadaş olabilir mi
Bunun yerine kim sana çok yakın görünüyor
Bunun yerine Sana yakın
Bu gece maviyim, kızgın olduğumda kırmızıyım
Kıskanç olduğumda yeşil, üzgün olduğumda sarı
Sanırım her şeye sahip olamam.
Yıllar arasında çok şey uçtu
Ben yirmi yaşımdayken sen on yedi yaşındaydın.
Bu yüzden rock and roll'u seçtim
Ama bu beni her gün sınıra itti
Beni bir çingeneye dönüştürdü, beni evden uzak tuttu
Sana faydası yok gibiydi
Kalman için
Ve eğer sabah 3 civarında duş alırsam
Sadece yıkamak için
Istenmeyen bir aşk izi
Oh, o zamanlar sapmıştım.
Saptığım zamanlar
Yıllar arasında çok şey uçtu
Ben yirmi yaşımdayken sen on yedi yaşındaydın.