Elton John — Breaking Hearts (Ain't What It Used To Be) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Breaking Hearts (Ain't What It Used To Be)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They used to say that boys are tough as nails
In every way he keeps his heart as guarded as a jail
Now things have changed, I feel so old
Like any girl could drag my heart across the coals
I was always there in the thick of things
I always had the heart of every woman on a string
The danger zone shone from my eyes
It seemed like every inch I gained became a mile
It's not the night reaching in and touching me It's just that breaking hearts ain't what it used to be It seems that time has killed that cruel streak in me And breaking hearts ain't what it used to be It's not the light shining in and catching me It's just that breaking hearts ain't what it used to be But time has come and cast a spell on me And breaking hearts ain't what it used to be And now I know what lonely means
I used to give so little and gain everything
The darkest part of every day
Is the shadow of another girl as she turns and walks away
Can't say I blame them all for being hurt
After all I treated each and every one like dirt
Who wants a heart that's never home
I face the facts and lock myself into a life alone
Şarkı sözü çevirisi
Erkeklerin çivi kadar sert olduğunu söylerlerdi.
Her şekilde kalbini bir hapishane gibi koruyor
Şimdi her şey değişti, çok yaşlı hissediyorum
Sanki herhangi bir kız kalbimi kömürlerin üzerinde sürükleyebilirdi
Hep orada kalın şeyler vardı
Her zaman bir ip üzerinde her kadının kalbi vardı
Tehlike bölgesi gözlerimden parladı
Kazandığım her santim bir mil oldu gibi görünüyordu
Zaman beni O zalim çizgi öldürdü gibi görünüyor eskiden ne Kırılan kalpler öyle eskisi gibi Kırılan kalpler eskisi Ama ne zaman gelip beni büyüledi Ve kalpleri kırmak değil değil sadece parlayan ve bana ışık yakalamak değil. eski Ve kırılan kalpler değil yok bu gece ulaşmak ve bana dokunma sadece yalnız artık ne demek olduğunu biliyorum ...
Eskiden çok az şey verirdim ve her şeyi kazanırdım
Her günün en karanlık kısmı
Başka bir kızın gölgesi dönüyor ve uzaklaşıyor
Yaralandıkları için hepsini suçladığımı söyleyemem.
Sonuçta, her birine çamur gibi davrandım
Kim asla evde olmayan bir kalp ister
Gerçeklerle yüzleşiyorum ve kendimi yalnız bir hayata kilitliyorum