Elton John — Electricity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Electricity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a feeling that you can’t control
I suppose it’s like forgetting, losing who you are
And at the same time something makes you whole
It’s like that there’s a music playing in your ear
And I’m listening and I’m listening and then I disappear
And then I feel a change, like a fire deep inside
Something bursting me wide open, impossible to hide
And suddenly I’m flying, flying like a bird
Like electricity, electricity
Sparks inside of me and I’m free, I am free
It’s a bit like being angry, it’s a bit like being scared
Confused and all mixed up and mad as hell
It’s like when you’ve been crying and you’re empty and you’re full
I don’t know what it is, it’s hard to tell
It’s like that there’s some music playing in your ear
But the music is impossible, impossible to hear
But then I feel it move me like a burning deep inside
Something bursting me wide open, impossible to hide
And suddenly I’m flying, flying like a bird
Like electricity, electricity
Sparks inside of me and I’m free, I am free
Electricity
Sparks inside of me and I’m free, I am free
Oh, I’m free
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol edemediğin bir duygu.
Sanırım unutmak, kim olduğunu kaybetmek gibi.
Ve aynı zamanda bir şey seni bütün yapar
Sanki kulağında bir müzik çalıyor gibi.
Ve dinliyorum ve dinliyorum ve sonra ortadan kayboluyorum
Ve sonra bir değişim hissediyorum, derinlerde bir ateş gibi
Bir şeyi gizlemek için bana ardına kadar açık, imkansız patlama
Ve aniden uçuyorum, bir kuş gibi uçuyorum
Elektrik gibi, elektrik
İçimdeki kıvılcımlar ve özgürüm, özgürüm
Biraz kızgın olmak gibi, biraz korkmak gibi
Şaşkın ve her şey karışık ve cehennem gibi deli
Sanki ağlıyormuşsun gibi boşsun ve dolusun.
Ne olduğunu bilmiyorum, söylemesi zor.
Sanki kulağında müzik çalıyor gibi.
Ama müzik imkansız, duymak imkansız
Ama sonra içimde yanan bir şey gibi hareket ettiğini hissediyorum.
Bir şeyi gizlemek için bana ardına kadar açık, imkansız patlama
Ve aniden uçuyorum, bir kuş gibi uçuyorum
Elektrik gibi, elektrik
İçimdeki kıvılcımlar ve özgürüm, özgürüm
Elektrik
İçimdeki kıvılcımlar ve özgürüm, özgürüm
Oh, özgürüm.