Elton John — Elton's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "Elton's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring all alone
And your grace and style
Cut me to the bone
With your razor blade smile
I watched you playing pool
It’s all around the school that I love you
I love your gypsy hair
And dark brown eyes
Always unprepared
For your pointed replies
Cynical and lean
I lie awake and dream about you
If you only knew
What I’m going through
Time and again I get ashamed
To say your name
It’s hard to grin and bear
When you’re standing there
My lips are dry
I catch your eye and look away
Sitting in my room
I’ve got it bad
Crying for the moon
They think I’m mad
They say it isn’t real
But I know what I feel and I love you
But I would give my life
For a single night beside you
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız bakıyor
Ve zarafetin ve tarzın
Beni kemiğe kadar kes
Tıraş bıçağınızla gülümseyin
Seni bilardo oynarken izledim.
Seni sevdiğimi tüm okul civarında
Çingene saçlarına bayılıyorum.
Ve koyu kahverengi gözler
Her zaman hazırlıksız
Sivri cevaplarınız için
Alaycı ve yalın
Uyanık yatıyorum ve seni hayal ediyorum
Bir bilsen
Neler yaşıyorum
Zaman ve tekrar utanıyorum
Adını söylemek için
Sırıtmak ve dayanmak zor
Orada dururken
Dudaklarım kurudu
Göz göze ve başka yere bak
Odamda oturmuş
Fena çarpıldım
Ay için ağlıyor
Deli olduğumu düşünüyorlar
Gerçek olmadığını söylüyorlar.
Ama ne hissettiğimi biliyorum Ve seni seviyorum
Ama hayatımı verirdim
Yanında tek bir gece için