Elton John — I Can't Tell the Bottom from the Top şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elton John adlı sanatçının "I Can't Tell the Bottom from the Top" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And every time I get to thinkin'
With every thought of you, I wanna shout aloud
And then I think about the love I had inside me How you brought what’s inside out
So now love’s made it to the outside
I wanna tell the world of everything I’ve found
Somehow your love released a spring wound up inside me You’ve turned my living upside-down
And I can’t tell the bottom from the top
Am I standing on my head or on my heels?
Is it cloudy is it bright?
Is it day or is it night?
Am I wrong or am I right?
And is it real?
Tell me where you learned the magic
The spell you used the day you made me fall
Baby, now I know that love is no illusion
I’m upside-down but ten feet tall
And I can’t tell the bottom from the top
Am I standing on my head or on my heels?
Is it cloudy is it bright?
Is it day or is it night?
Am I wrong or am I right?
And is it real?
On and on I drifted with the tide
I didn’t know that love could move me so You filled my life with love and much more besides
And you showed me which way to go And I can’t tell the bottom from the top
Am I standing on my head or on my heels?
Is it cloudy is it bright?
Is it day or is it night?
Am I wrong or am I right?
And is it real?
And I can’t tell the bottom from the top
Am I standing on my head or on my heels?
Is it cloudy is it bright?
Is it day or is it night?
Am I wrong or am I right?
And is it real?
Şarkı sözü çevirisi
Ve ne zaman düşünmeye başlasam
Seninle ilgili her düşünceyle, yüksek sesle bağırmak istiyorum
İçindekini dışarı getirdi ve o zaman içimde vardı aşkı düşünüyorum
Yani şimdi aşk dışarı çıktı
Bulduğum her şeyi dünyaya anlatmak istiyorum.
Her nasılsa aşkın içimde bir bahar bıraktı. hayatımı baş aşağı Çevirdin.
Ve alttan üstten söyleyemem
Kafamı topuklarım üzerinde ya da ayakta mıyım?
Bulutlu mu, aydınlık mı?
Gün mü gece mi?
Yanılıyor muyum yoksa haklı mıyım?
Ve bu gerçek mi?
Büyüyü nerede öğrendiğini söyle.
Beni düşürdüğün gün kullandığın büyü.
Bebeğim, şimdi biliyorum ki aşk bir yanılsama değil
Baş aşağı ama on metre boyunda
Ve alttan üstten söyleyemem
Kafamı topuklarım üzerinde ya da ayakta mıyım?
Bulutlu mu, aydınlık mı?
Gün mü gece mi?
Yanılıyor muyum yoksa haklı mıyım?
Ve bu gerçek mi?
Gelgit ile sürüklendim
Aşkın beni hareket ettirebileceğini bilmiyordum, bu yüzden hayatımı sevgiyle doldurdun ve çok daha fazlası
Ve bana hangi yöne gideceğimi gösterdin ve alttan üstten söyleyemem
Kafamı topuklarım üzerinde ya da ayakta mıyım?
Bulutlu mu, aydınlık mı?
Gün mü gece mi?
Yanılıyor muyum yoksa haklı mıyım?
Ve bu gerçek mi?
Ve alttan üstten söyleyemem
Kafamı topuklarım üzerinde ya da ayakta mıyım?
Bulutlu mu, aydınlık mı?
Gün mü gece mi?
Yanılıyor muyum yoksa haklı mıyım?
Ve bu gerçek mi?